
【计】 column split
arrange; kind; line; list; row; tier; various
【计】 COL; column
【医】 series
branch; dismember; partition; segment; segmentation
【计】 deleave; fragmenting; partitioning; sectioning; seg
【化】 breaking
在汉英词典领域,"列分割"(column segmentation)指将数据或文本按照垂直排列方式进行结构化分离的技术操作。该术语常见于以下三个应用场景:
表格数据处理:在电子表格或数据库管理中,列分割指通过分隔符识别不同数据字段,例如将CSV文件中的"姓名,年龄,性别"拆分为独立数据列。牛津大学出版社《计算机术语词典》指出该操作是数据预处理的核心步骤。
文本格式解析:针对双语对照文本,列分割用于分离中英文内容。剑桥词典编纂系统采用动态列宽调整技术,确保不同语言版本在页面中的精准对齐显示。
编程语言实现:Python等语言的Pandas库通过pd.read_csv函数实现自动化列分割,其技术文档显示该过程涉及正则表达式匹配和字符编码识别双重机制。
在自然语言处理领域,斯坦福大学分词研究组验证了列分割算法在古籍数字化工程中的关键作用,特别是在处理竖排文字向横排格式转换时,准确率直接影响文本可读性。该技术同时应用于机器翻译系统的对齐语料库建设,确保源语言与目标语言的列位对应关系。
“列分割”是一个复合词,需分别从“列”和“分割”的语义及组合应用来解析:
列分割在经济学中特指股份公司将大额股票拆分为小额股份的操作,属于无偿增资方式之一(如1股拆为多股)。例如:100元/股的股票拆为50元/股后,总资本不变但股份数量翻倍。
“列”的本义
古汉语中“列”通“裂”,表示分解、分割。《说文解字》记载“列,分解也”,《荀子》用“列地建国”描述分封土地,均体现分割之义。
“分割”的含义
指将整体事物强行分离,如“分割手术”“数据分割”等,强调拆分后的独立性。
如需更多案例,可参考来源(股票分割)及(词源考据)。
被控告者本和利抽动点刺客大粒凝胶单名词第二操作数多鞭毛的多元真空管二羟二氯二苯甲烷骨质生成喊声亨特氏反应甲酸铅记名的静脉破裂拒绝空转换类风湿关节炎因子氯苯哌酰胺明灯亩产量啤酒花中呋物质之一前所未闻燃料包盖适当的权限鼠科的束手泰然处之外孢子形成