毫克百分数英文解释翻译、毫克百分数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 milligrams per cent

milligram; milligrame
【医】 miliigram

percent; percentage
【医】 pct.; per cent
【经】 percentage

毫克百分数（Milligram Percent）的汉英词典释义与医学应用解析

一、术语定义与单位本质

毫克百分数（mg% 或 mg/dL）是医学检验中表示物质浓度的传统单位，定义为每100毫升（dL）溶液中所含溶质的毫克数。其数学表达式为：

text{浓度} = frac{text{溶质质量 (mg)}}{text{溶液体积 (100 mL)}}

该单位常见于临床生化指标（如血糖、胆固醇）的旧版报告，现国际标准单位已逐步过渡为毫摩尔每升（mmol/L）。

二、应用场景与权威依据

血糖检测：空腹血糖正常值曾表述为 70–100 mg/dL（即每100毫升血液含70–100毫克葡萄糖），依据世界卫生组织（WHO）1999年糖尿病诊断标准。当前指南虽改用 mmol/L，但部分地区仍沿用 mg/dL。
胆固醇水平：总胆固醇理想值原为 <200 mg/dL，美国心脏协会（AHA）指出该单位在早期心血管风险评估中的核心作用。

三、单位换算的科学基础

毫克百分数（mg/dL）与 mmol/L 的转换依赖物质的摩尔质量：

text{mmol/L} = frac{text{mg/dL} times 10}{text{摩尔质量 (g/mol)}}

示例：

葡萄糖摩尔质量为 180 g/mol，故 100 mg/dL 血糖 = ( frac{100 times 10}{180} approx 5.56 , text{mmol/L} )。
胆固醇（摩尔质量 387 g/mol），200 mg/dL 相当于 ( frac{200 times 10}{387} approx 5.17 , text{mmol/L} )。

四、权威文献参考

注：当前临床实践普遍采用mmol/L（如中华医学会糖尿病分会《中国2型糖尿病防治指南》），但理解 mg/dL 对解读历史文献及跨境医疗数据仍有重要意义。

来源说明：

以下是关于“毫克”和“百分数”的详细解释：

定义与单位换算
毫克是国际通用的质量单位，符号为mg。
- 1 毫克 = 1/1000 克（即 0.001 克）。
- 与其他单位的关系：
  $$1 text{毫克} = 1000 text{微克},quad 1 text{千克} = 1,000,000 text{毫克}。$$
应用场景
常用于测量微量物质，如药物成分（如每片药物含 5-20 mg）、营养素、生物样本等。

定义与表示
百分数表示一个数是另一个数的百分之几，符号为%，例如 50% 即“百分之五十”。
- 公式表达：
  $$text{百分数} = left( frac{text{部分量}}{text{总量}} right) times 100%$$
意义与用途
用于直观比较比例关系，如统计数据分析（如考试及格率、经济增长率）、实验结果的比率表达等。

总结