观测高度英文解释翻译、观测高度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 observed altitude

observe; observation
【经】 observation; survey

altitude; height; high; highly; highness; stature; tallness
【计】 H
【化】 height
【医】 height; super-

在汉英词典语境中，"观测高度"对应的英文术语为"observed altitude"，指通过测量工具或技术手段获取的物体相对于特定基准面的垂直距离数据。该术语在不同学科中存在差异化定义：

天文学应用《现代汉英词典（第3版）》将"观测高度"定义为天体中心到观测者真地平圈的垂直角距，需通过六分仪测量后修正大气折射等误差。国际天文联合会建议采用视高度(apparent altitude)与真高度(true altitude)的区分标准。
航空导航领域根据《牛津英汉双解科技大词典》，航空术语中特指飞行器通过气压高度表、无线电高度表或卫星定位系统测得的实时飞行高度数据，需标注测量基准面（如海拔高度或相对机场高度）。
地理测绘范畴中国测绘科学研究院将其解释为通过全站仪、GNSS接收机等设备采集的地表点三维坐标中的高程分量，强调测量结果需注明坐标系（如1985国家高程基准）。

该术语的核心要素包含测量工具、基准面、误差修正三个维度。美国国家标准技术研究院(NIST)建议在学术文献中必须标注测量工具精度等级（如±0.5角分）和基准面定义。

“观测高度”是一个组合词，需从“观测”和“高度”两部分分别解析，再结合其应用场景综合理解：

观测
指通过观察、测量或推测来获取信息的行为，常用于自然科学或军事领域。例如：
- 物理测量：如“观测风力”“天文观测”（）。
- 情况推测：如“观测敌情”（）。
高度
包含两层含义：
- 物理距离：指从基准面（如地面、海平面）到某一点的垂直距离，如“山的高度为4200米”（）。
- 抽象程度：表示事物达到的较高水平，如“高度评价”“高度重视”（）。

“观测高度”通常指通过科学手段测量或评估某物体的垂直距离，常见于以下场景：

在抽象语境中，“观测高度”也可比喻对事物深层次的认知，如“从战略高度观测行业趋势”，但此用法较少见。

如需更专业的定义，可参考地理学或测量学相关文献。