焊条保温筒英文解释翻译、焊条保温筒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 electrode dryer

分词翻译：

焊条的英语翻译：

welding rod
【化】 electrode

保温的英语翻译：

heat preservation
【化】 thermal insulation

筒的英语翻译：

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【医】 balloon; tubo-

专业解析

焊条保温筒（英文：Electrode Holding Oven或Electrode Drying Container）是焊接工艺中用于储存和保护焊条的专业设备，其核心功能是维持焊条在施焊前的干燥状态与适宜温度。根据国际焊接学会（IIW）技术文件，该设备可有效防止焊条药皮吸潮，避免焊接过程中产生气孔或氢脆现象，尤其对低氢型焊条（如E5015、E7018）的保存至关重要。

从结构上看，典型焊条保温筒包含以下组件：

双层隔热筒体（通常采用不锈钢材质）
恒温控制系统（工作温度范围多为150-400℃）
密封防潮装置（符合AWS A5.1标准要求）
便携式电源接口（支持直流/交流供电）

美国焊接协会（AWS）技术手册指出，规范使用焊条保温筒能使焊缝金属扩散氢含量降低至4mL/100g以下。该设备广泛应用于船舶建造、压力容器制造等对焊接质量要求苛刻的领域，中国国家标准GB/T 5117-2012《非合金钢及细晶粒钢焊条》中明确规定了焊条储存温度与环境湿度的控制参数。

在核电工程等特殊场景中，部分型号的焊条保温筒还配备有氮气保护系统，可进一步降低焊条氧化风险。日本工业标准JIS Z 3221特别指出，不锈钢焊条在开封后需立即放入保温筒并保持80℃以上的恒温环境。

网络扩展解释

焊条保温筒是焊接作业中用于保存并加热焊条的工具，主要作用是维持焊条干燥，防止药皮受潮，确保焊接质量。以下是详细解释：

1.核心功能

保温防潮：通过电加热（通常利用焊机二次电源或交流电）将焊条温度维持在100–180℃ 之间，使焊条药皮含水率不高于0.4%，避免焊缝产生气孔、氢裂纹等缺陷。
便携性：可随身携带至施工现场，适合户外作业，随用随取。

2.分类与结构

类型：分为固定式和便携式（），或立式和卧式（）。常见容量为2.5–5kg。
设计特点：筒体可倾斜45° 便于取用，配备背带适合高空作业；部分型号支持交直流两用（如110V或220V电源）。

3.适用场景

低氢焊条专用：对湿度敏感的低氢焊条（如J507）必须使用保温筒，防止药皮吸潮。
短时保存：适用于单班作业或小批量焊接，长时间贮存仍需专用烘干设备。

4.技术参数

温度范围：典型工作温度为180±15℃，部分型号可达450℃。
功率：根据型号不同，功率在50–200W 之间。

5.重要性

质量保障：可减少焊接缺陷，提升焊缝强度与稳定性。
经济性：相比频繁烘干焊条，保温筒成本更低，操作更便捷。

若需进一步了解具体型号或技术标准，可参考中的参数说明。