海洋运费英文解释翻译、海洋运费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 ocean freight

分词翻译：

海洋的英语翻译：

ocean; sea
【法】 ocean; sea

运费的英语翻译：

freight; freightage; transportation expenses
【化】 fare; freight
【经】 carriage; fare; freight; freight charges; freightage; portage
transport charges

专业解析

海洋运费（Ocean Freight）指承运人因提供海上货物运输服务而向托运人收取的基础运输费用。根据运输方式可分为整箱运费（FCL）和拼箱运费（LCL），其计算通常基于货物体积、重量或集装箱类型，并受航线、燃油附加费等因素影响。以下是权威定义及实务要点：

一、核心定义与计费依据

法律定义
中国《海商法》第四十二条将"运费"定义为承运人完成货物运输后获得的报酬。海洋运费作为核心费用，需在提单中明确约定（中华人民共和国海事局，2022）。

英文对应术语："Ocean Freight" refers to the charge for carriage of goods by sea from port of loading to port of discharge (Federal Maritime Commission, 2023).
计费标准
- 重量吨（W）：按货物毛重计费（1公吨=1,000公斤）
- 体积吨（M）：按货物体积计费（1立方米=1体积吨）
- 集装箱费率：根据箱型（如20GP/40HQ）及航线定价（BIMCO标准条款）。

二、费用构成与关联术语

费用类型	说明	英文术语
基础海运费	港口到港口的运输主成本	Ocean Freight
燃油附加费	因油价波动征收，通常按基础运费百分比计算	Bunker Adjustment Factor (BAF)
货币贬值费	应对汇率波动的附加费	Currency Adjustment Factor (CAF)
旺季附加费	货运高峰期（如节假日）加收费用	Peak Season Surcharge (PSS)

注：附加费需在合同中明示，避免隐性收费（国际海事组织《海运成本透明度指南》）。

三、实务操作中的关键规则

责任划分依据
根据《国际贸易术语解释通则》（Incoterms® 2020）：
- FOB条款：买方承担海运费（风险转移点在装运港船舷）
- CIF/CFR条款：卖方需预付海运费至目的港（国际商会官方释义）。

集装箱类型与运费关联

箱型	载重限额	适用货物	运费系数
20英尺普柜	21.5吨	轻抛货/小型设备	基准费率
40英尺高柜	26.5吨	高体积低重量货物（如家具）	+15%~20%
冷藏箱	电力附加费	需温控货物（食品、药品）	+30%~50%

权威参考文献

: 中华人民共和国海事局. 《中华人民共和国海商法》条文释义. 2022修订版. 查看原文

: Federal Maritime Commission. "Glossary of Shipping Terms". 2023. 来源链接

: BIMCO. "Standard Freight Calculation Clause". 2021. 条款文本

: International Maritime Organization. "Guidelines on Maritime Transport Costs". 2020. 报告链接

: ICC. "Incoterms® 2020 Rules". International Chamber of Commerce. 官方解释

网络扩展解释

海洋运费（Ocean Freight）是国际贸易中货物通过海上运输产生的费用，具体指承运人（如船公司或货代）将货物从装运港运至目的港所收取的服务费用。以下是详细解释：

一、定义与构成

基本定义
海洋运费是托运人或收货人根据运输合同支付给承运人的报酬，涵盖货物在集装箱装船后跨国运输的核心费用。
- 整柜运费：适用于整箱货物，费用包含基本运费、港口附加费、燃油附加费等。
- 拼箱运费：仅按货物体积或重量计算基本运费。
主要构成
- 基本运费：根据货物类型、航线及运输方式（如整柜/拼箱）确定。
- 附加费：包括燃油附加费（BAF）、货币贬值附加费（CAF）、旺季附加费（PSS）等，不同航线和承运方可能有所差异。

二、计算标准与方式

计费标准
- 重量吨（W）：按毛重计算，单位多为公吨（1000公斤）。
- 体积吨（M）：按货物体积计算，1立方米或40立方英尺为1尺码吨。
- 其他方式：如从价运费（按FOB价百分比）、议价等。
计算公式
总运费通常为：
$$
text{运费} = (text{基本费率} + sum{text{附加费率}}) times text{运费吨}
$$
其中，运费吨取重量吨与体积吨中较高者。

三、支付方式

预付运费：装运前支付，风险由托运人承担，不可退还。
到付运费：货物抵达后支付，若运输途中货物灭失则无需支付，风险由承运人承担。

四、其他要点

班轮运价表：运费多按垄断性班轮运价表计算，不同船公司标准可能不同。
国内海运：通常按整柜计费，不单独计算每吨/立方价格。

如需更具体的费用计算案例或附加费类型，中的详细说明。