产品调配英文解释翻译、产品调配的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 product preparing

manufacture; output; product; work
【医】 product
【经】 produce clearing house; product; turnout

allocate; deploy; mix; prepare

产品调配（chǎnpǐn tiáopèi）在汉英词典及专业语境中，主要对应英文术语“Product Allocation”。其核心含义指根据特定目标（如市场需求、库存状况、生产能力或战略规划），对产品资源进行计划、分配与调度的过程。以下从不同维度解析其详细含义：

资源分配导向
指企业将有限的产品库存或生产资源，系统性地分配到不同销售渠道、区域市场、客户群体或时间阶段的过程。目标是优化资源配置，最大化满足需求并减少浪费。

来源：《牛津英汉双解商务词典》对“Allocation”的定义强调“按计划分配资源”。
动态调整属性
调配行为常伴随实时数据反馈（如销售波动、供应链中断），需动态调整初始分配方案，体现灵活性与响应能力。例如，将滞销区域库存调往热销门店。

来源：APICS（美国供应链管理协会）术语库将“Allocation”定义为“基于约束条件的动态分配”。

来源：参考《供应链管理：战略、规划与运作》（Sunil Chopra著）中对运营术语的层级划分。

“产品调配”本质是战略级资源分配决策，需综合数据分析与业务目标，确保产品在正确时间、地点以最优方式满足需求。其专业性与动态性使其成为供应链效率的核心驱动因素。

“产品调配”指根据需求对产品进行分配、调整或组合的过程，具体含义需结合行业场景。以下是详细解释：

调配的两种读音
- diào pèi（调动分配）：指对资源、人力或产品的统筹安排与分配。例如：物流中的产品跨区域调拨。
- tiáo pèi（调和配置）：指成分、配方的调整与组合。例如：食品工业中原料比例的优化。
产品调配的核心
强调通过科学规划实现资源合理利用，可能涉及分配、组合或优化，具体取决于应用领域。

“调配”需兼顾效率与合理性，不同行业侧重点不同。若需具体案例，可参考供应链管理或食品工程领域的专业资料。