月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

海滩英文解释翻译、海滩的近义词、反义词、例句

英语翻译:

beach; foreshore

相关词条:

1.foreshore  2.lagune  3.seabeach  4.seabeach  5.oceanbeach  

例句:

  1. 他们说说笑笑,沿着海滩散步。
    They walked along the beach talking and laughing.
  2. 我喜欢沙滩,不喜欢遍布小石子的海滩
    I prefer a sandy beach to a shingle one.
  3. 他的脑海中浮现出三个男孩在阳光普照的海滩上漫步的画面。
    A picture of three boys walking along the bright beach flitted through his mind.
  4. 我在海滩上看见了一艘腐烂的废船。
    I saw a rotting hulk on the beach.
  5. 巨浪冲击着海滩
    Huge rollers broke on the beach.
  6. 我们很痛心石油对我们海滩的污染。
    We are sad about the pollution of our beaches with oil.
  7. 他去海滩游泳了。
    He went down to the beach for a swim.
  8. 我们在海滩上晒太阳。
    We are basking on the beach.

分词翻译:

海的英语翻译:

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

滩的英语翻译:

beach; sands; shoal

专业解析

海滩在汉英词典中的释义涵盖以下核心含义:

一、中文释义

指海洋或湖泊边缘由泥沙、砾石等沉积物堆积形成的平缓地带,位于高潮线与低潮线之间,随潮汐变化时而被淹没、时而裸露。其地貌特征通常呈现为倾斜的带状区域,是海岸带的重要组成部分。

二、英文对应词与解析

  1. Beach(最常见译法)

    • 特指由海浪冲刷沉积形成的沙质或砾石沿岸地带,例如:Tourists sunbathed on the sandy beach(游客在沙滩上日光浴)。
    • 区别于“shore”(泛指水陆交界处)、“coast”(宏观海岸线),强调可活动的休闲区域属性。
  2. Seashore

    • 涵盖海滩及毗邻的潮间带,更具文学性,如:Children collected shells along the seashore(孩子们在海滩拾贝)。

三、权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    定义海滩为“海边的沙滩”,强调其自然地貌属性与组成物质(沙或砾石)。

  2. 《牛津高阶英汉双解词典》(第9版)

    将“beach”释义为“an area of sand or small stones beside the sea or a lake”,并标注其休闲及地质功能。

  3. 《朗文当代高级英语辞典》

    补充“beach”的动词用法,如船只“搁浅”(The ship was beached on a coral reef)。

四、实际用法示例


注:以上释义综合权威汉语及英汉双语词典,确保术语定义准确性与使用场景适配性。

网络扩展解释

海滩是位于海洋与陆地交界处的潮间带区域,通常由海水搬运、堆积的松散沉积物(如沙、砾石等)形成。以下是其详细解释:

一、基本定义

海滩指平均高潮面与平均低潮面之间的地带,具有平缓向海倾斜的坡度特征,属于海岸堆积地貌类型。

二、组成与形成

  1. 物质构成
    主要由泥沙或砾石组成,按颗粒大小可分为:

    • 砾滩(石滩):如大连老虎滩
    • 沙滩:如青岛海滨浴场、海南岛细沙滩
  2. 形成过程
    通过海水搬运沉积物并长期堆积形成,受潮汐、波浪等作用影响。

三、功能与分布

如需了解海滩相关文学作品或延伸比喻用法,可参考的电影《海滩》或的成语解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变视紫质参数分类动态转储逢凶化吉盖-吕萨克定律合伙债权人的进一步请求权黄白屈菜酸环路站化缘酵母核酸旧偿债基金机械能列车器逻辑语义分析迈耶合成法盲肠下垂冒失地美色法排出冲程撒娇手动控制输卵管内膜输尿管旁静脉斯潘酸性钼酸盐添加剂尾气未筛分的