月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

海上公用的国旗英文解释翻译、海上公用的国旗的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 maritime flag

分词翻译:

海上的英语翻译:

at sea; on the sea

公用的英语翻译:

communal; for public use; public
【计】 sharing

国旗的英语翻译:

ensign; national flag
【法】 national flag

专业解析

"海上公用的国旗"在国际海事领域通常指"船旗国旗帜"(Flag State Flag),是船舶为满足国际航行规范所注册悬挂的主权国家旗帜。根据《联合国海洋海洋法公约》(UNCLOS)第91条规定,船舶必须与船旗国保持"真正联系",该国对船舶行使行政、技术及社会事项的管辖和控制权。

该制度的核心功能包括:

  1. 法律管辖权:船旗国依据《国际海上人命安全公约》(SOLAS)对船舶实施安全认证,如国际海事组织(IMO)发布的《全球综合航运信息系统》显示,超过76%的商船悬挂非船东所属国旗帜。
  2. 船舶注册体系:巴拿马、利比里亚等"开放注册国"提供船舶登记服务,据国际运输工人联合会(ITF)2024年统计,巴拿马籍船舶占全球总吨位18.3%。

国际航运界对该制度存在双重认知:

国际海事组织(IMO)通过《海事劳工公约》(MLC 2006)强化船旗国责任,要求每艘船舶必须持有《海事劳工证书》作为合法航行凭证。

网络扩展解释

关于“海上公用的国旗”这一概念,需结合不同场景和用途进行解释,主要涉及以下两类含义:

一、船旗(船舶国籍标识)

  1. 定义与作用
    船旗是船舶在航行中悬挂的所属国国旗,代表船舶的国籍。根据国际法,悬挂某国国旗的船舶被视为该国的“浮动领土”,需遵守该国法律和国际公约。例如,中国军舰在航行时主桅悬挂国旗,舰尾悬挂海军旗。

  2. 特殊规则
    部分国家对国旗的海上使用有限制。例如新加坡规定,民船需悬挂专用“民船旗”(红旗含新月五星),而非国旗。中国海军舰艇在停泊时,舰尾悬挂海军旗,每日早晚升降。


二、国际信号旗(万国旗)

  1. 功能与组成
    国际信号旗是海上通用的通信工具,由40面旗帜组成,包括26个字母旗、10个数字旗、3个代用旗和1个回答旗,颜色为红、黄、白、黑,用于传递信息或编队指令。

  2. 使用场景

    • 满旗:重大节日或外事活动时悬挂,连接舰首尾旗杆,桅顶挂国旗,象征礼仪。
    • 代满旗:恶劣天气或出港时简化悬挂,仅挂特定旗帜。
    • 补给旗语:海上横向或纵向补给时,通过信号旗传递操作指令。

“海上公用的国旗”需分场景理解:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾伯内西氏筋膜部份交付不需维护的运行串翻译文法粗苯带折边的环形封头担保系统电子照相术地区性经济一体化低自旋络合物冬令的锇酸钾方程式风暴带盖仑制剂概念的光致还原国际难民组织黄蝇科化学计量比基本运价表经典力学静脉窦螺旋系统金黄色细球菌连上一个碳原子的卵巢静脉螺旋反折绷带朴素的情感心理的社会论理学