海马щ齿筋膜沟英文解释翻译、海马щ齿筋膜沟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fimbriodentate fissure; fimbriodentate sulci

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

tooth; tine
【医】 dens; dent-; dentes; denti-; dento-; odont-; odonto-

【医】 anadesma; fascia

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【医】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

海马齿筋膜沟（Hippocampal Dentate Gyrus Fascia Groove）是大脑颞叶内侧海马结构中的一个重要解剖区域，涉及记忆形成与空间导航功能。以下从汉英词典角度进行专业解释：

海马（Hippocampus）
大脑边缘系统核心结构，形似海马，负责长期记忆转化和空间认知。其英文名直接源自希腊语“hippokampos”（海怪），因形态相似得名。
齿筋膜（Dentate Gyrus Fascia）
“齿状”指该区域锯齿状的细胞层（Fascia dentata），覆盖于海马表面，由颗粒细胞密集排列形成，参与新神经元生成（神经发生）。英文术语中“Dentate”源于拉丁语“dentatus”（齿状），“Gyrus”意为脑回。
沟（Groove/Sulcus）
指海马与齿状回之间的解剖裂隙，在冠状切面呈“C”形凹槽，为脑脊液循环及神经纤维束通路。

神经解剖学经典定义
《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版明确描述齿状回与海马间的沟回结构为“海马裂”（Hippocampal fissure），对应中文“海马齿筋膜沟” 。

注：术语翻译依据《中国人体解剖学名词》及国际标准《Terminologia Anatomica》。

关于“海马щ齿筋膜沟”这一表述，可能存在拼写或术语混淆的问题。以下结合现有信息进行推测性解释：

海马
通常有两种含义：
- 海洋生物：如所述，指一种小型鱼类，头似马，体长5-6寸，可入药，常见于传统中药。
- 脑结构：现代解剖学中，“海马体”是大脑边缘系统的一部分，负责记忆和空间定位功能。但此含义未在搜索结果中体现。
щ齿
该字符含俄文字母“щ”，中文无此用法，可能是输入错误。推测可能为“臼齿”（磨牙）或“齿状”（如海马体的“齿状回”结构）。
筋膜沟
解剖学术语中，“筋膜”指包裹肌肉的结缔组织，“沟”指组织表面的凹陷结构。例如，大脑皮层有“沟回”结构。

综合推测：
“海马щ齿筋膜沟”可能是对“海马齿状回”或“海马旁回沟”等脑结构的误写。其中“齿状回”（Dentate gyrus）是海马体的重要组成部分，与记忆形成密切相关。而“筋膜沟”在神经解剖学中较少见，可能指海马区附近的沟状结构。

建议：
若需准确解释，请核对术语来源或提供更多上下文。若涉及医学或生物学专业内容，建议参考权威解剖学资料或咨询相关领域专家。