损益准备金英文解释翻译、损益准备金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 profit and loss reserve

分词翻译：

损益的英语翻译：

increase and decrease; profit and loss
【经】 gain and loss; gain or loss; loss and gain; profit and loss

准备金的英语翻译：

【经】 reserves

专业解析

损益准备金（Revenue and Expenditure Reserve）

在会计和财务领域，损益准备金指企业为平衡未来经营中的不确定性收支（如潜在亏损或突发支出）而从当期利润中预先提取的资金池。其核心功能是平滑财务波动、增强风险抵御能力，确保企业长期稳健运营。该术语在汉英词典中常译为 Revenue and Expenditure Reserve 或 Profit and Loss Reserve，强调对损益变动的缓冲作用。

一、法律依据与计提要求

根据《企业会计准则第30号——财务报表列报》，企业需在利润分配环节计提法定盈余公积（属广义损益准备金范畴），比例不低于税后利润的10%，直至累计额达注册资本50%以上方可停止。国际会计准则（IAS 1）则要求将此类准备金列示于所有者权益项下，反映未分配利润的专项用途。

二、会计处理与实务应用

损益准备金的形成依赖以下流程：

计提阶段：
$$ text{借：利润分配——提取损益准备金}text{贷：损益准备金} $$

使用阶段：
当实际发生亏损或特殊支出时，反向冲减准备金账户。

例如，某企业年度净利润100万元，按10%计提10万元准备金后，若次年亏损5万元，可直接从准备金抵补，避免当期利润剧烈波动。

三、与相关概念的区分

区别于盈余公积：盈余公积（Surplus Reserve）强制计提且用途受限（如转增资本），而损益准备金可自主计提，灵活性更高。
区别于坏账准备：坏账准备（Allowance for Doubtful Debts）针对特定资产减值，损益准备金覆盖整体经营风险。

四、权威定义参考

《牛津英汉双解会计词典》（第6版）明确其定义为：

“企业为应对未来损益不确定性而预留的权益类资金，旨在降低周期性波动对财务报表的影响。”
该定义凸显其财务稳定器的核心功能。

结论：损益准备金是企业基于审慎性原则自主设立的财务缓冲机制，通过跨周期利润调节提升经营韧性，其计提与使用需严格遵循会计准则的披露要求。

网络扩展解释

根据搜索结果和相关财务知识，"损益准备金"是企业或金融机构为应对未来可能出现的经营亏损或利润波动而提前计提的专项储备资金。以下是详细解释：

核心定义损益准备金属于资产负债表中的负债科目，是企业根据预估的未来风险（如投资亏损、市场波动等），从当期利润中预先提取的缓冲资金。这种准备金与普通准备金不同，它直接关联利润分配环节，主要用于平衡不同会计期间的损益波动。
主要作用 • 风险对冲：当企业实际发生亏损时，可用此资金弥补损失，避免当期利润剧烈波动 •利润调节：在盈利丰厚的年度计提准备金，可在经营困难时期释放资金维持正常运营 •财务稳健：满足监管要求，增强企业抗风险能力，尤其在金融行业属于重要风控指标
会计处理特点根据提到的准备金计提原则，损益准备金需符合：
- 计提依据：基于合理预估（如历史亏损率、行业风险系数）
- 计提比例：通常受会计准则或行业规范限制（如保险公司按保费收入比例计提）
- 使用限制：专款专用，不可随意支配

需要说明的是，损益准备金与"一般风险准备金""法定公积金"等概念存在交叉但侧重不同：前者更强调对损益波动的平滑功能，后者侧重合规性储备。具体计提标准需参照企业所在国家/地区的会计准则。