故障中断英文解释翻译、故障中断的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 malfunction interrupt

分词翻译：

故障的英语翻译：

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【计】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【经】 breakdown; trouble

中断的英语翻译：

interrupt; sever; suspend; break; discontinue; intermit; take off
【计】 breakout; I; INT; interrupt
【医】 break
【经】 knock off

专业解析

在汉英词典与技术领域交叉语境中，"故障中断"对应的专业英文表述为"Fault Interruption"，指系统或设备因检测到异常状态（如硬件失效、软件错误或外部干扰）而触发的强制性运行终止机制。该术语包含两层核心含义：

故障检测（Fault Detection）：通过传感器或算法实时监测系统状态（来源：IEEE Xplore Digital Library）；
保护性中断（Protective Interruption）：主动切断运行以避免连锁性损坏，常见于电力系统断路器动作（来源：IEC 62271-200国际标准）。

其技术特征表现为动态响应阈值设定，例如在工业控制系统中满足以下公式条件时触发中断： $$ Delta V > V{threshold} t{response} leq 0.1s $$ 其中$Delta V$为电压异常波动值，$V{threshold}$为预设安全阈值，$t{response}$为响应时间（来源：ABB技术白皮书）。

网络扩展解释

“故障中断”是计算机系统或电子设备中因硬件或软件故障导致的操作暂停或终止现象。以下是详细解释：

一、基本定义

故障中断指系统在运行过程中，因硬件损坏、资源失效或程序错误等突发问题，导致当前任务被迫暂停或终止的现象。例如硬盘损坏、内存故障、总线错误等均可能触发此类中断。

二、触发原因

硬件故障
如处理器过热、存储设备物理损坏、电源异常等，会直接中断系统运行。
软件错误
程序逻辑缺陷或资源分配冲突可能导致系统无法继续执行指令。

三、处理机制

中断响应：CPU暂停当前任务，记录现场状态，并跳转至预设的中断处理程序。
故障评估：系统检测故障类型，尝试修复或隔离损坏部件。若无法恢复，可能触发警报或停机保护。
恢复策略：根据故障严重性，可能重启设备、切换备用模块或等待人工干预。

四、实际应用场景

例如服务器硬盘突然损坏时，系统通过故障中断机制停止数据读写，防止数据丢失并启动冗余磁盘接管任务。这种设计能最大限度减少故障对系统整体的影响。

五、与普通中断的区别

普通中断（如I/O完成中断）是系统正常调度机制，而故障中断属于异常处理流程，需紧急响应。两者的核心差异在于触发原因是否为非预期错误。

以上内容综合了计算机操作系统原理及硬件管理相关定义，如需进一步了解可参考技术文档或操作系统教材。