故障潜伏期英文解释翻译、故障潜伏期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 fault latency

分词翻译：

故障的英语翻译：

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【计】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【经】 breakdown; trouble

潜伏期的英语翻译：

delitescence; preclinic
【化】 latent period
【医】 incubation period; incubative stage; latency; latency period
latent period; latent phase; stadium incubationis; stage of latency

专业解析

故障潜伏期（Fault Latency Period）指系统或设备从存在潜在缺陷到故障实际显现的时间间隔。该术语在工程和质量管理领域具有以下核心含义：

技术定义根据《英汉技术大词典》（科学出版社），故障潜伏期对应"latent fault period"，特指系统异常状态未被检测到的运行阶段。此阶段故障可能以"亚健康"形式存在，例如电子元件的参数漂移或机械部件的微裂纹扩展。
工业应用特征国际自动化学会（ISA）标准指出，潜伏期具有三个典型特征：

可探测性：通过振动分析（ISO 13373）或红外热成像技术可提前识别
时间非线性：与设备使用强度呈指数关系
环境影响：温度每升高10°C，半导体器件潜伏期缩短约50%（Arrhenius方程：$$ t = A cdot e^{frac{-E_a}{kT}} $$）

风险管理价值美国机械工程师协会（ASME）研究显示，有效识别潜伏期可使设备寿命延长30-40%。典型应用场景包括：

航空发动机叶片疲劳监测
电网继电保护系统校验
工业机器人传动部件预警

该概念与"浴盆曲线"理论密切相关，反映系统全生命周期故障率的变化规律。英国标准协会（BSI）的《可靠性工程术语》（BS 4778）将其列为设备健康管理的核心指标。

网络扩展解释

“故障潜伏期”是功能安全领域（如ISO 26262标准）中的术语，指系统中存在某种故障，但该故障在潜伏期内既不会直接引发危害，也不会被系统检测或感知到，需与其他独立故障结合才会造成安全风险的时间段。以下是具体解释：

1.定义与类比

故障潜伏期的概念借用了医学中“潜伏期”的比喻，类比病原体在人体内未显现症状的阶段。在工程中，故障潜伏期指故障从发生到与其他故障组合引发危害的隐藏期。

2.特点与机制

隐蔽性：故障潜伏期内，系统功能可能正常，无法通过常规检测手段发现故障。例如，存储器中的某位数据错误可能被纠错码（ECC）暂时纠正，不会立即引发问题。
依赖性：单一潜伏故障通常不足以违反安全目标，需与另一独立故障（如ECC功能失效）结合才会导致系统失效。

3.应用场景

在汽车电子系统等安全关键领域，需通过设计手段（如冗余机制、周期性自检）缩短故障潜伏期，降低故障组合风险。例如ISO 26262标准要求对潜伏故障进行定量分析，并制定相应的安全措施。

故障潜伏期强调故障的潜在威胁和组合效应，是功能安全分析的重要对象。通过理解这一概念，可优化系统设计，提高对潜伏故障的检测和容错能力。