国有化的英文解释翻译、国有化的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 nationalized

分词翻译：

国有化的英语翻译：

nationalization
【经】 nationalization

专业解析

"国有化的"（guó yǒu huà de）作为汉语词汇，在汉英词典中对应英文形容词"nationalized"，其核心含义指将私有财产或企业转变为国家所有权的行为或状态。该术语具有以下专业维度：

1. 法律属性

   指政府通过立法或行政手段将私人资产收归国有，例如矿产、能源、交通等关键领域。根据《元照英美法词典》，该过程通常伴随《征收补偿法》的实施，体现国家行使"eminent domain"（国家征用权）。

2. 经济学术界定

   剑桥经济学词典将其定义为"state ownership transition"，强调所有权从私人部门向公共部门的系统性转移，常见于战后重建或经济危机时期的国家干预政策。

3. 语用辨析

   区别于"state-owned"（固有国有的），该词特指所有权发生转变的动态过程。如世界银行报告显示，21世纪委内瑞拉石油产业的国有化案例中，政府通过修改《碳氢化合物法》完成产权转移。

4. 权威用例

   联合国贸易和发展会议（UNCTAD）在《世界投资报告》中，将国有化列为"投资政策工具"，提示其在发展中国家基础设施建设的应用价值。

网络扩展解释

国有化是指国家通过法律或政策手段，将原本属于私人或其他级别政府（如地方政府）所有的生产资料、财产或企业收归国家所有的过程。以下是综合多个来源的详细解释：

1. 核心定义
   国有化的本质是将私有财产转化为国家所有，通常涉及对关键产业或资源的控制。例如，政府可能将能源、交通等战略性行业收归国有，以实现公共利益或经济调控目标。

2. 目的与意义

   • 公共利益与经济安全：国家通过国有化保护重要资源（如供水、能源），防止私人垄断对民生的影响。
   • 反抗剥削与自主发展：历史上，发展中国家常通过国有化减少外国资本对本国资源的控制，例如石油产业的国有化。
   • 社会公平与调控：政府可能通过国有化缩小贫富差距，或应对经济危机（如2008年金融危机中部分银行国有化）。

3. 实施方式与条件

   • 通常需通过立法程序，并遵循国际惯例对原所有者进行合理补偿。
   • 需符合国际法要求，例如基于公共利益、非歧视原则等。

4. 典型应用场景

   • 基础设施领域：如铁路、电力系统的国有化（参考日本政友会内阁铁路国有化案例）。
   • 危机应对：如美国“旧车换现金”政策中对汽车行业的干预。
   • 资源保护：第三世界国家对矿产、石油资源的国有化。

补充说明：国有化的对立面是私有化，而再国有化指私有化后重新收归国有的过程。不同国家实施国有化的法律条件和补偿标准差异较大，需结合具体案例分析。

如需进一步了解某国别案例或法律细节，可提供具体方向以便补充。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿加马黑阿塞利氏胰腺孢子生成不能铂绵不快的船照贷借人大气无线地美环素对偶网络非破坏性试验分成租约高密度集成存储器革新共聚化合物共同海损行为钴胺谷氨酸促长肽郭霍氏要点国际外汇危机空间相位连续不断的连续音调静噪力比贸易禁运迷路切除术牛结核菌苗接种桥式电路巯基组氨酸全体的