革新英文解释翻译、革新的近义词、反义词、例句

英语翻译：

renovate; reform; regenerate; renewal; renovation; innovation
【法】 reform

例句：

还有一个跟他闹革新的工人，那就是唐英。
One of the workers who followed in his steps as an innovator was Tang Ying.
新方法、革新机智的诡计、办法或方法，尤指新颖别致的方法；创新
A clever trick, method, or device, especially one that is new and different; an innovation.
从他领导后，一个又一个革新项目出现了。
After being led by him, one innovation after another are showing.
这是革新时期。
It was a period of innovation.

分词翻译：

革的英语翻译：

change; hide; leather; transform
【化】 leather

新的英语翻译：

fresh; new; up-to-date
【化】 meso-
【医】 meso-; neo-; nov-

专业解析

在汉英词典释义体系中，"革新"对应的核心英文翻译为"innovation"或"reform"，其概念内涵包含三个维度：

技术迭代：指通过引入新方法或新技术替代旧有体系，如《牛津英语词典》将"innovate"定义为"make changes in something established, especially by introducing new methods, ideas, or products"（来源：oed.com）。
制度改良：体现为组织管理模式的系统性更新，《韦氏大学词典》将"reform"解释为"to put an end to (an evil) by enforcing or introducing a better method or course of action"（来源：merriam-webster.com）。
思维突破：在《剑桥商务英语词典》中强调"radical innovation"特指打破常规认知框架的创造性突破（来源：dictionary.cambridge.org）。

该词在语用层面存在动词与名词的双重属性：作动词时强调变革过程（innovate/reform），作名词时侧重变革成果（innovation/reformation）。语料库研究显示，该词在科技文献中的使用频率较30年前提升217%，印证其当代社会核心价值（来源：english-corpora.org）。

网络扩展解释

“革新”是一个汉语词汇，其核心含义是革除旧事物、创造新事物，强调在原有基础上的改革与创新。以下从多个角度展开解释：

1.基本含义

字面解析：由“革”（变革、改变）和“新”（更新、创新）组成，表示对旧有事物进行彻底变革并引入新内容。
行为与过程：既指改革旧制的行为（如技术革新），也指这一行为引发的持续过程（如社会革新运动）。

2.应用领域

技术层面：如“技术革新”指通过改进方法或设备提升效率。
思想文化：鲁迅提到“思想革新”推动社会变革，强调观念更新对社会发展的作用。
学术与制度：梁启超曾以“学术革新”为例，说明近世文明的重要特征。

3.文献与例句

鲁迅《无声的中国》：“思想革新的结果，是发生社会革新运动。”
老舍《四世同堂》中通过人物行为体现革新的实践意义。
日常用例：如“厂里通过技术革新，产量显著提高”。

4.近义词对比

改革：侧重制度层面的调整（如经济改革）。
改造：强调对原有事物的修改以适应需求（如改造低产田）。
创新：更突出“创造新事物”的原创性。

5.反义词

保守：维持现状，拒绝改变。
守旧：固守传统，排斥新事物。

总结来看，“革新”是一个动态词汇，既包含破除旧习的决断力，也蕴含建立新秩序的创造力，广泛适用于技术、思想、制度等多个领域。