北美肺筋草英文解释翻译、北美肺筋草的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Aletris farinosa Linne; unicorn root

分词翻译：

北的英语翻译：

north; northward

美的英语翻译：

beautiful; beauty; good

肺筋草的英语翻译：

【化】 Aletris
【医】 star grass; stargrass

专业解析

北美肺筋草（学名：Aletris farinosa）是百合科肺筋草属多年生草本植物，英文通称"Colic Root"或"Unicorn Root"，主要分布于北美东部湿润林地及草原。其拉丁属名"Aletris"源于希腊语"álytron"（磨粉工具），指花被片表面的颗粒状纹理；种加词"farinosa"意为"被粉状的"，描述其花序特征。

该植物具有以下核心特征：

形态辨识：株高30-90厘米，基生叶呈莲座状，叶片披针形具平行脉。穗状花序顶生，钟形小白花密被糠秕状突起，花期5-7月。
药用传统：北美原住民将其根茎用于治疗消化系统疾病，19世纪《美国药典》记载其作为苦味健胃剂的用途。现代草药学研究指出其含有的薯蓣皂苷配基具有抗炎特性（参考：Journal of Ethnopharmacology）。
生态价值：作为传粉者植物，其花蜜为长舌蜂等野生蜂类提供春季食源。美国农业部植物数据库（USDA PLANTS Database）将其列为区域性重要生态物种。

在分类学体系中，该物种与亚洲近缘种白穗花（Aletris spicata）存在明显形态差异，主要区别在于花序密度和苞片形态（参考：《北美植物志》第26卷）。

网络扩展解释

北美肺筋草是一种原产于北美洲东部的珍稀药用植物，主要分布于美国缅因州和加拿大安大略省。以下是关于该植物的详细解析：

一、植物学特征

北美肺筋草（学名未明确提及）属于多年生草本植物，以白色管状花序为显著特征，花茎细长且密集排列成穗状。其根系较浅，偏好生长在阳光充足、表层土较薄且湿度较高的沙质土壤中，这种特殊生境需求导致其自然分布受限。

二、药用价值

传统用途
历史上被原住民用于治疗多种疾病，包括：
- 缓解腹部绞痛（尤其肺绞痛）
- 调节月经痉挛
- 改善便秘症状
现代研究
虽未在搜索结果中提及具体现代药理研究，但中文同名植物（百合科肺筋草）具有清热止咳、活血调经和驱虫等功效。需注意这是不同科属植物，不可直接等同。

三、生态特性与现状

栖息地挑战：因森林开垦和农田扩张，其依赖的沙质湿地生境逐渐减少，导致野生种群濒危。
保护意义：该植物在消失130年后于2018年重新被发现于缅因州，成为生态保护的重要案例。

四、与亚洲肺筋草的区别

特征	北美肺筋草	亚洲肺筋草（百合科）
科属	未明确（可能非百合科）	百合科（Aletris spicata）
主要分布	北美东部	中国等地
药用侧重点	镇痛、调经	润肺止咳、驱虫、活血调经

提示：两者名称相似但属不同植物，使用时应严格区分，避免混淆。