月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

北美肺筋草英文解釋翻譯、北美肺筋草的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Aletris farinosa Linne; unicorn root

分詞翻譯:

北的英語翻譯:

north; northward

美的英語翻譯:

beautiful; beauty; good

肺筋草的英語翻譯:

【化】 Aletris
【醫】 star grass; stargrass

專業解析

北美肺筋草(學名:Aletris farinosa)是百合科肺筋草屬多年生草本植物,英文通稱"Colic Root"或"Unicorn Root",主要分布于北美東部濕潤林地及草原。其拉丁屬名"Aletris"源于希臘語"álytron"(磨粉工具),指花被片表面的顆粒狀紋理;種加詞"farinosa"意為"被粉狀的",描述其花序特征。

該植物具有以下核心特征:

  1. 形态辨識:株高30-90厘米,基生葉呈蓮座狀,葉片披針形具平行脈。穗狀花序頂生,鐘形小白花密被糠秕狀突起,花期5-7月。
  2. 藥用傳統:北美原住民将其根莖用于治療消化系統疾病,19世紀《美國藥典》記載其作為苦味健胃劑的用途。現代草藥學研究指出其含有的薯蓣皂苷配基具有抗炎特性(參考:Journal of Ethnopharmacology)。
  3. 生态價值:作為傳粉者植物,其花蜜為長舌蜂等野生蜂類提供春季食源。美國農業部植物數據庫(USDA PLANTS Database)将其列為區域性重要生态物種。

在分類學體系中,該物種與亞洲近緣種白穗花(Aletris spicata)存在明顯形态差異,主要區别在于花序密度和苞片形态(參考:《北美植物志》第26卷)。

網絡擴展解釋

北美肺筋草是一種原産于北美洲東部的珍稀藥用植物,主要分布于美國緬因州和加拿大安大略省。以下是關于該植物的詳細解析:

一、植物學特征

北美肺筋草(學名未明确提及)屬于多年生草本植物,以白色管狀花序為顯著特征,花莖細長且密集排列成穗狀。其根系較淺,偏好生長在陽光充足、表層土較薄且濕度較高的沙質土壤中,這種特殊生境需求導緻其自然分布受限。

二、藥用價值

  1. 傳統用途
    曆史上被原住民用于治療多種疾病,包括:

    • 緩解腹部絞痛(尤其肺絞痛)
    • 調節月經痙攣
    • 改善便秘症狀
  2. 現代研究
    雖未在搜索結果中提及具體現代藥理研究,但中文同名植物(百合科肺筋草)具有清熱止咳、活血調經和驅蟲等功效。需注意這是不同科屬植物,不可直接等同。

三、生态特性與現狀

四、與亞洲肺筋草的區别

特征 北美肺筋草 亞洲肺筋草(百合科)
科屬 未明确(可能非百合科) 百合科(Aletris spicata)
主要分布 北美東部 中國等地
藥用側重點 鎮痛、調經 潤肺止咳、驅蟲、活血調經

提示:兩者名稱相似但屬不同植物,使用時應嚴格區分,避免混淆。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】