肃清者英文解释翻译、肃清者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

purger

clean up; eliminate; housecleaning; root; root up; sweep

person; this

"肃清者"作为一个汉语词汇，在汉英词典中通常对应英文翻译"purger"或"purificator"，其核心含义包含三个维度：

政治语境中的特殊指称
指特定历史时期执行清除异己行为的组织或个体，如《现代汉语词典（第7版）》指出该词常见于描述政治整顿行动，尤指通过强制手段消除反对势力。牛津大学出版社的《汉英大词典》特别标注该词在20世纪特定历史事件中的特殊含义。
宗教领域的净化概念
在宗教学著作中，"肃清者"可对应英文"purifier"，指通过仪式或教义清洗信仰群体的行为。《宗教术语汉英对照辞典》将该词与古犹太教、伊斯兰苏菲派中的净化仪式相关联。
现代组织管理延伸义
《新世纪汉英百科词典》收录该词的现代用法，指企业或机构中负责整顿纪律、清除违规成员的监管部门，常见于公司治理文本中。

词源学考证显示，"肃"字在《说文解字》中本义为"持事振敬"，后引申出"彻底清除"的动词含义，与"清"字组合后形成动补结构，强化行为结果的完全性。该构词法在《汉语词源解析》中有详细阐述。

“肃清者”的含义需结合不同语境理解：

“肃清”指彻底清除不良现象或敌对势力（），如消灭犯罪、消除隐患等。加上“者”后缀后，“肃清者”可理解为执行清除任务的主体，例如：

《星际战甲》中的武器
属于显赫武器，主要特性包括：
- 弹药类型：能量
- 射程：1000米
- 射速：1.33发/秒
- 特殊效果：范围攻击强制触发冰冻异常状态（）。
《元气骑士》中的武器
特点为：
- 基础属性：攻击力6，消耗5能量，暴击率20%；
- 天赋加成：搭配激光加粗、子弹反射等天赋后，可发射多道闪电，暴击时眩晕敌人，适合清图与对抗BOSS（）。

若需进一步了解游戏内武器的详细数据或实战技巧，可查看来源-3；关于“肃清”的完整语义演变，可参考-8的词汇解析。