国内经济英文解释翻译、国内经济的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 domestic economy

分词翻译：

国内的英语翻译：

【法】 inland

经济的英语翻译：

economy; financial condition; income
【医】 economy
【经】 economies; economy

专业解析

一、术语定义

"国内经济"（Domestic Economy）指一个国家主权领土范围内所有经济活动的总和，涵盖生产、分配、交换和消费环节。其核心特征包括：

地理边界限制：仅统计本国境内的经济活动，排除跨国贸易和投资（如进出口计入"国际经济"范畴）。
主体构成：包含家庭消费、企业投资、政府支出三大核心部门的经济行为。

二、英文对应术语解析

在汉英词典中，"国内经济"通常译为"Domestic Economy"，需区别于相关概念：

National Economy（国民经济）：强调国家整体经济体系，含国际经济活动。
Internal Economy（内部经济）：多指企业或组织内部管理，非国家层面。
权威定义参考世界银行术语库：

"Domestic economy refers to all economic activities within a country's borders, excluding external transactions."

三、核心经济指标

衡量国内经济的关键量化指标包括：

国内生产总值（GDP）：反映境内最终产品和服务的总价值，计算公式为：
$$text{GDP} = C + I + G + (X - M)$$

其中 $C$=消费，$I$=投资，$G$=政府支出，$X$=出口，$M$=进口。

消费者物价指数（CPI）：监测居民消费价格变动，用于通胀分析。
数据来源：国际货币基金组织（IMF）《世界经济展望》报告。

四、政策与实践关联

国内经济状况直接影响国家政策制定：

财政政策：通过调整政府支出（$G$）和税收影响需求；
货币政策：央行通过利率调控投资（$I$）和消费（$C$）。
案例参考中国国家统计局发布的《中国统计年鉴》，其中细分31个省域经济活动数据。

五、数据来源与扩展阅读

国民账户体系（SNA）：联合国经济和社会事务部制定的核算标准，定义国内经济统计框架。
区域经济对比：经济合作与发展组织（OECD）数据库提供成员国国内经济结构比较分析。

网络扩展解释

国内经济是指一个国家内部的经济活动总和，涵盖生产、分配、交换和消费等环节，反映该国在一定时期内的经济规模、结构及运行状态。以下是综合多来源的详细解释：

一、定义与核心指标

基本概念
国内经济以国内生产总值（GDP）为核心衡量指标，即一个国家或地区在一定时期内生产的全部最终产品和服务的市场价值总和。其计算包括消费、投资、政府支出和净出口四个部分（支出法）。
形态与表现
- 价值形态：所有常住单位增加值的总和；
- 收入形态：劳动者报酬、生产税净额、固定资产折旧等收入之和；
- 产品形态：最终使用的货物和服务价值减去进口价值。

二、组成部分与运行机制

经济活动范畴
包括物质生产部门（如工业、农业）和非物质生产部门（如教育、医疗）的活动，涉及资源配置、生产关系协调等环节。
核心目标
通过优化人力、物力、时间等资源，实现以最小成本获取最大效益，例如中国的改革开放政策通过引入市场机制和外资，显著提升了经济效率。

三、中国国内经济案例

地位与成就：作为全球第二大经济体，中国通过1978年改革开放政策推动市场化转型，GDP快速增长，国际影响力显著提升。
政策影响：政府通过调控投资、消费和出口（“三驾马车”）维持经济稳定，例如GDP增长率3%被视为健康水平，过高可能引发通胀压力。

四、重要性

国内经济不仅决定国家综合实力（如就业、收入水平），还通过国际贸易和资本流动影响全球经济格局。其健康程度常通过GDP增长率、产业结构、收入分配等指标评估。

如需进一步了解GDP的具体计算方法或中国经济发展历程，可参考上述来源中的高权威性网页（如、5、7）。