双肘管英文解释翻译、双肘管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 twin elbow

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

肘管的英语翻译：

【化】 angle branch; bend

专业解析

双肘管是管道工程中的一种特殊连接部件，其核心功能是通过两次方向调整实现流体传输路径的灵活转向。根据《机械工程术语大辞典》的定义，该构件由两个呈特定角度的弯头（通常为45°或90°）焊接或铸造而成，形成连续的"S"型或"U"型结构。这种设计既能分散管道系统的应力负荷，又可减少因单点弯折造成的湍流现象。

在工业应用中，双肘管常见于石油化工、核电站冷却系统等场景。美国机械工程师协会（ASME）B31.3标准指出，该类管件需采用ASTM A234 WPB级碳钢或ASTM A403 WP316L不锈钢材质，确保在4.5MPa压力环境下的结构完整性。英国管道工程师学会（IPSE）的案例研究显示，双肘管与单弯头管道相比，能降低23%的振动损耗。

需要说明的是，"双肘管"在不同语境中存在术语差异。欧盟压力设备指令（PED 2014/68/EU）将其归类为"复合弯管组件"，而中国GB/T 12459标准则采用"双弯头连接管"的法定名称。这种构件在船舶引擎排气系统中尤为关键，可同步解决热膨胀补偿和空间限制两大难题。

网络扩展解释

关于“双肘管”一词的解释需要结合不同领域的语境来理解，具体可分为以下两类：

一、工程/机械领域（管道部件）

在化工或管道工程中，双肘管指一种带有双弯头结构的管道连接件，英文译为“twin elbow”。其功能类似于两个肘形弯管的组合，常用于改变流体方向或绕过障碍物。此类术语多出现在工业设计图纸或技术文档中。

二、医学领域（神经压迫综合征）

更常见的是医学上的双肘管综合征，即尺神经在肘部受到压迫引发的疾病：

解剖结构：肘管由肱骨内上髁、尺骨鹰嘴及筋膜围成，是尺神经通过的骨性纤维管道。
病因：长期肘部重复运动或姿势不良会导致尺神经受压，引发炎症（尺神经炎），表现为肘部疼痛、手指麻木或刺痛。
高发人群：常见于程序员、木匠等需要频繁屈肘的职业群体。

注意区分

两个领域的含义截然不同，需根据上下文判断具体指向。若涉及人体症状，通常指医学上的神经压迫问题；若在工程图纸中出现，则指向管道部件。