过硫碳酸英文解释翻译、过硫碳酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 perthiocarbonic acid

分词翻译：

过硫的英语翻译：

【化】 excessive sulfur content; over cure

碳酸的英语翻译：

carbonic acid; creosote
【化】 carbonic acid; metacarbonic acid
【医】 carbonic acid

专业解析

过硫碳酸（英文：Perthiocarbonic acid）是一种含硫的碳酸衍生物，其化学结构可视为碳酸分子中的氧原子被硫原子部分取代的化合物。从汉英词典角度分析，"过硫"对应"perthio"前缀，表示硫原子取代氧原子并形成过硫键（-S-S-）的化学修饰，而"碳酸"则对应"carbonic acid"这一基础无机酸概念。

该化合物在无机化学领域具有理论价值，其分子式为H₂CS₄O₂，包含一个中心碳原子连接两个硫代硫酸基团的结构特征。根据《无机化学命名指南》记载，这类含硫羧酸的命名需遵循IUPAC规则，优先标明硫取代的位置和数量。美国化学会出版的《化学物质索引》指出，过硫碳酸的盐类形式（如钠盐）在工业催化反应中具有潜在应用价值。

实验室制备通常通过硫化氢与硫代碳酸盐的氧化反应实现，该过程需严格控制温度和pH值以防止分解。剑桥大学化学系的研究显示，过硫碳酸的稳定性显著低于普通碳酸，在常温下易分解为二氧化硫和硫化氢气体。

网络扩展解释

过硫碳酸（Perthiocarbonic acid）是一种含硫的碳酸衍生物，其名称和结构在化学领域较为少见。根据现有信息分析：

词源与结构解析
- "过硫"（perthio）前缀通常表示硫原子取代了化合物中的氧原子，并可能形成过硫键（-S-S-）。
- "碳酸"（carbonic acid）指含有碳酸根（CO₃²⁻）的化合物，化学式为H₂CO₃。
- 推测过硫碳酸可能为碳酸中的部分氧被硫取代的衍生物，例如H₂CS₂O₃或类似结构。
可能的化学性质
- 若结构含过硫键（-S-S-），可能表现出类似过硫酸（H₂S₂O₈）的强氧化性。
- 酸性可能强于普通碳酸，但稳定性可能较低，易分解。
应用与注意事项
- 目前公开资料中未明确记载其实际应用，可能属于理论或实验室研究中的化合物。
- 需注意：搜索结果权威性较低，建议通过权威化学数据库（如SciFinder、Reaxys）或文献进一步验证。

若需具体合成方法或物化数据，可查阅《无机化学丛书》或专业期刊论文。