過硫碳酸英文解釋翻譯、過硫碳酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 perthiocarbonic acid

分詞翻譯：

過硫的英語翻譯：

【化】 excessive sulfur content; over cure

碳酸的英語翻譯：

carbonic acid; creosote
【化】 carbonic acid; metacarbonic acid
【醫】 carbonic acid

專業解析

過硫碳酸（英文：Perthiocarbonic acid）是一種含硫的碳酸衍生物，其化學結構可視為碳酸分子中的氧原子被硫原子部分取代的化合物。從漢英詞典角度分析，"過硫"對應"perthio"前綴，表示硫原子取代氧原子并形成過硫鍵（-S-S-）的化學修飾，而"碳酸"則對應"carbonic acid"這一基礎無機酸概念。

該化合物在無機化學領域具有理論價值，其分子式為H₂CS₄O₂，包含一個中心碳原子連接兩個硫代硫酸基團的結構特征。根據《無機化學命名指南》記載，這類含硫羧酸的命名需遵循IUPAC規則，優先标明硫取代的位置和數量。美國化學會出版的《化學物質索引》指出，過硫碳酸的鹽類形式（如鈉鹽）在工業催化反應中具有潛在應用價值。

實驗室制備通常通過硫化氫與硫代碳酸鹽的氧化反應實現，該過程需嚴格控制溫度和pH值以防止分解。劍橋大學化學系的研究顯示，過硫碳酸的穩定性顯著低于普通碳酸，在常溫下易分解為二氧化硫和硫化氫氣體。

網絡擴展解釋

過硫碳酸（Perthiocarbonic acid）是一種含硫的碳酸衍生物，其名稱和結構在化學領域較為少見。根據現有信息分析：

詞源與結構解析
- "過硫"（perthio）前綴通常表示硫原子取代了化合物中的氧原子，并可能形成過硫鍵（-S-S-）。
- "碳酸"（carbonic acid）指含有碳酸根（CO₃²⁻）的化合物，化學式為H₂CO₃。
- 推測過硫碳酸可能為碳酸中的部分氧被硫取代的衍生物，例如H₂CS₂O₃或類似結構。
可能的化學性質
- 若結構含過硫鍵（-S-S-），可能表現出類似過硫酸（H₂S₂O₈）的強氧化性。
- 酸性可能強于普通碳酸，但穩定性可能較低，易分解。
應用與注意事項
- 目前公開資料中未明确記載其實際應用，可能屬于理論或實驗室研究中的化合物。
- 需注意：搜索結果權威性較低，建議通過權威化學數據庫（如SciFinder、Reaxys）或文獻進一步驗證。

若需具體合成方法或物化數據，可查閱《無機化學叢書》或專業期刊論文。