Thespian; tragedian
cothurnus; tragedy
actor; histrionic; personator; playactor; player; stager
【法】 actor
悲剧演员在汉英词典中的核心定义指专门饰演悲剧角色或从事悲剧表演的戏剧演员。其含义可从以下角度解析：
在汉语语境中，“悲剧演员”需满足：
专指话剧、戏曲等舞台艺术中，以塑造悲剧性人物（如命运坎坷、精神崇高的角色）为核心的表演者。其表演需通过台词、肢体和情感张力展现戏剧冲突的严肃性。
通过引发观众对角色命运的“怜悯与恐惧”（亚里士多德语），实现悲剧的净化（catharsis）效果。
英文术语"tragic actor" 的权威定义包括：
源自希腊悲剧（tragōidia），强调演员需具备演绎“英雄受难”主题的能力（《牛津英语词典》）。
需掌握深沉的情感表达（如哈姆雷特的独白）与道德困境的具象化（如《麦克白》的内心挣扎），区别于喜剧演员的夸张技法（《大英百科全书》）。
悲剧演员需体现“命运对抗”的史诗性，如莎士比亚悲剧中李尔王的扮演者，其表演被视作人性深度的探索（斯坦尼斯拉夫斯基表演体系）。
在《雷雨》《屈原》等经典悲剧中，演员通过程式化动作与写实台词结合，传递东方悲剧的伦理张力（《中国话剧表演史论》）。
当代影视剧中的悲剧演员（如电影《海边的曼彻斯特》主演），其定义扩展至：
▶非舞台化表演：通过微表情传递压抑性悲剧感
▶跨媒介适应性：从剧场到银幕的悲剧美学转化。
权威来源索引：
《中国大百科全书·戏剧卷》"悲剧表演"条目
亚里士多德《诗学》（罗念生译本）第六章
Oxford English Dictionary, "tragic actor"词条（www.oed.com/view/Entry/204758）
Encyclopaedia Britannica, "Tragic Acting"（www.britannica.com/art/tragic-acting）
《斯坦尼斯拉夫斯基全集》第三卷：角色塑造理论
田本相《中国话剧表演史论》，文化艺术出版社
“悲剧演员”指专门在悲剧类戏剧中扮演角色的表演者，其核心含义可从以下角度解析：
•悲剧：以主人公与现实冲突导致悲惨结局为核心特征的戏剧类型，常表现严肃、庄重的题材，结局多具宿命感。 •演员：通过表演塑造角色的职业人员，需通过语言、动作等艺术手段传递情感。
古希腊时期，悲剧演员起源于酒神颂歌队，最初由诗人兼任，后逐渐独立为职业群体。公元前5世纪雅典戏剧竞赛中，悲剧演员数量增至3人，需通过面具切换不同角色。
悲剧演员通过演绎人类命运的深刻矛盾，引发观众对生命本质的哲学思考。其表演既是艺术创作，也是对社会现实的隐喻表达。
注：关于英语翻译，需注意“tragedian”专指悲剧演员，而“thespian”泛指戏剧演员。
胺化闭环等截面梁定额分配制二腹肌窝发酵糖反面证明缝间骨更新域光减控制管壳式浮头换热器惯性极矩古马夫担夫氏器化学光会阴横韧带校验进出口商公会计算机窃贼局部中立颅骨切开术螺体脉冲高度分析器的英制马洛里氏三重染剂内在函数引用偶然地上脐部联胎畸形石炭纪的手术时胆管造影术双口吸虫属微滤泡性甲状腺肿