微滤泡性甲状腺肿英文解释翻译、微滤泡性甲状腺肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 microfollicular goiter

分词翻译：

微的英语翻译：

decline; profound; tiny
【计】 mic-; micro-
【医】 micr-; micro-; mikro-; mu

滤泡的英语翻译：

follicle
【医】 crypt; crypta; foliiculi; follicle; folliculus

甲状腺肿的英语翻译：

struma
【医】 bronchocele; goiter; goitre; gongrona; Nithsdale neck; struma
thyreocele; thyreoncus; thyrocele; thyroncus; tracheophyma

专业解析

微滤泡性甲状腺肿（Microfollicular Goiter）是一种甲状腺良性病变，属于结节性甲状腺肿（Multinodular Goiter）的病理亚型，其核心特征是甲状腺滤泡结构的异常改变。以下是基于医学权威来源的详细解释：

一、定义与术语

中文：微滤泡性甲状腺肿
英文：Microfollicular Goiter
核心概念：指甲状腺组织中弥漫性或结节性增生，镜下以微小滤泡（Microfollicles）结构为主，滤泡腔小、胶质稀少，细胞排列密集。

二、病理特征

滤泡结构异常：
- 滤泡直径通常小于150微米（正常滤泡约200-300微米）。
- 滤泡腔显著缩小，腔内胶质（Colloid）稀少或缺如。
- 滤泡上皮细胞呈立方形或低柱状，细胞核相对一致，无明显异型性。
组织学背景：
- 病变常与大滤泡（Macrofollicular）区域、胶质潴留性囊肿或纤维化区域并存，构成结节性甲状腺肿的复杂表现。
- 间质可有轻度纤维化或出血、钙化。

三、临床意义与鉴别诊断

良性本质：微滤泡性甲状腺肿本质是良性增生性病变，反映甲状腺组织对刺激（如碘缺乏、生长因子）的适应性反应，非癌前病变。
与滤泡性肿瘤的鉴别：
- 关键区别在于是否存在完整包膜及包膜/血管侵犯。微滤泡性甲状腺肿无完整包膜或呈多结节性生长，无浸润性生长模式。
- 细针穿刺细胞学（FNA）中，微滤泡模式需与滤泡性腺瘤（Follicular Adenoma）或滤泡癌（Follicular Carcinoma）鉴别，后者通常细胞更丰富、异型性更明显，最终诊断依赖组织学检查包膜完整性。
诊断流程：
- 超声检查发现甲状腺结节后，若可疑（如低回声、实性），推荐行FNA活检。
- 细胞学报告若提示“滤泡性病变（Follicular Lesion）”，需结合临床、影像及可能的分子检测综合判断，必要时手术切除确诊。

四、治疗与管理

多数微滤泡性甲状腺肿患者无需特殊治疗，尤其结节小、无症状、功能正常时，定期随访超声即可。
若结节引起压迫症状（如呼吸困难、吞咽困难）、可疑恶性或显著影响外观，可考虑手术切除（甲状腺部分或全切除术）。

权威参考来源：

Mayo Clinic - Thyroid Nodules Overview (https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/thyroid-nodules/symptoms-causes/syc-20355262)
National Library of Medicine (NIH) - Pathology, Follicular Epithelium (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK532914/)
Rosai J. Rosai and Ackerman's Surgical Pathology. Elsevier; 第11版章节：甲状腺。
Lloyd RV, et al. WHO Classification of Tumours of Endocrine Organs. IARC; 甲状腺肿瘤章节。
American Thyroid Association Management Guidelines for Adult Patients with Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer (https://www.thyroid.org/thyroid-nodules/)

网络扩展解释

微滤泡性甲状腺肿是甲状腺滤泡性腺瘤的一种组织学亚型，属于良性肿瘤，其核心特征为滤泡结构微小且密集排列。以下是详细解释：

1.基本定义

微滤泡性甲状腺肿（或微滤泡性腺瘤）属于滤泡性甲状腺腺瘤的病理分型之一。这类肿瘤由甲状腺滤泡细胞分化形成，具有完整包膜，通常为单发结节，直径多在1-3厘米之间。

2.病理特征

结构特点：肿瘤内滤泡微小且排列紧密，与正常甲状腺组织或巨滤泡型腺瘤形成对比。
包膜完整性：周围有薄层完整包膜包裹，这是区分良性与恶性肿瘤的重要标志。
继发改变：较大腺瘤可能伴随出血、钙化或囊性变等退行性改变。

3.临床表现

症状：多数患者无明显症状，仅在体检中发现甲状腺结节；若肿瘤较大可能压迫周围组织，导致吞咽困难或颈部不适。
检查结果：甲状腺功能通常正常，超声或核素扫描多显示为“冷结节”或“凉结节”。

4.治疗建议

小肿瘤：若体积较小且无症状，可定期复查超声监测变化。
较大肿瘤：建议手术切除，以防压迫症状或恶性转化风险。

5.与其他疾病的区别

需注意与甲状腺滤泡癌鉴别，后者虽同为滤泡来源，但无包膜浸润或血管侵犯，需通过病理检查确诊。

微滤泡性甲状腺肿本质是良性肿瘤，诊断需结合影像学与病理，治疗取决于肿瘤大小及症状。建议患者定期随访，必要时手术干预。