过程活动英文解释翻译、过程活动的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 procedure activation

分词翻译：

过程的英语翻译：

course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process

活动的英语翻译：

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【计】 activity
【医】 activity; cine-; kine-; kinesio-

专业解析

在汉英词典框架下，"过程活动"指事物发展或操作中具有时间延续性与阶段性的动态行为集合。根据《牛津英语词典》及《现代汉语词典》的双语对照释义，该术语包含三个核心维度：

1. 时间序列性（Temporal Sequence） 指活动按照既定顺序逐步展开的特性，如工业生产中的流水线工序。英语对应"procedural activities"时，常强调步骤间的时序逻辑关系。

2. 系统关联性（Systemic Correlation） 《系统工程大辞典》指出，过程活动包含输入、转换、输出三个子系统，例如软件开发的需求分析→编码→测试循环链。

3. 目标导向性（Objective Orientation） 清华大学出版的《管理流程设计》强调，过程活动的每个阶段都服务于整体目标，如项目管理中的甘特图进度控制。

该术语在英译时需注意语境差异：中文强调"过程"的整体性（如ISO 9001认证流程），而英语"process activity"更侧重可量化的节点控制。美国质量学会（ASQ）的术语库建议，涉及国际标准时应保留英文原词加注中文解释。

网络扩展解释

“过程活动”是一个组合概念，通常指在某个流程或系统中为实现特定目标而执行的具体任务或操作。以下是详细解释：

1.基本定义

• 过程：指一系列相互关联、按顺序或逻辑组织的步骤，旨在达成特定结果。例如“生产流程”“软件开发流程”。
• 活动：是过程中的最小执行单元，代表具体的行动或任务。例如“需求分析”“质量检测”。

两者的结合——“过程活动”强调在整体流程中每个环节的具体执行内容。

2.核心特点

• 目标导向：每个活动都服务于过程的最终目标（如交付产品、完成项目）。
• 顺序性：活动通常按逻辑或时间顺序排列，前序活动可能影响后续步骤。
• 可分解性：复杂活动可进一步拆解为子活动，形成层次化结构。

3.应用领域

• 项目管理：如启动、规划、执行、监控、收尾等阶段中的具体任务（如资源分配、进度跟踪）。
• 业务流程管理：如订单处理中的“客户下单→支付确认→库存检查→发货”。
• 软件工程：开发流程中的“需求分析→设计→编码→测试→部署”等活动。

4.示例说明

• 制造业：生产过程中的“原材料采购→加工→组装→质检→包装”均为关键活动。
• 教育领域：教学过程的“课程设计→课堂讲授→作业批改→考试评估”是典型活动链。

5.优化意义

识别和分析过程活动有助于：

• 效率提升：发现冗余步骤（如重复审批）并简化。
• 质量控制：通过关键活动监控（如生产中的抽样检测）降低风险。
• 资源分配：根据活动耗时和优先级合理分配人力、资金。

若需进一步探讨特定领域（如ITIL中的服务流程活动），可提供更多背景信息以便深入解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃丁格氏核保送冰冻割裂术衬瓦抽象的蛋白质塑料腭裂语音分批成本骨层过滤介质骨样组织剑突摩擦音建制的角样鳞癣加速电压精确图象纠正的卡尔费希尔试剂口唇闭锁矿砂石油两用轮船绿色语言偶然故障欠补偿巧妙全身性皮脂溢热激性皮炎溶菌现象市场分配协定使受损失微观方法