股利股份英文解释翻译、股利股份的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 dividend stock

分词翻译：

股利的英语翻译：

dividend
【经】 dividend on shares

股份的英语翻译：

share; stock
【经】 interest; share; shares; shares of stock

专业解析

股利股份是企业财务与投资领域的重要概念，以下从汉英词典角度进行专业解释：

一、股利（Dividend）

定义

股利指公司向股东分配的利润份额，通常以现金或股票形式发放。其英文对应术语为Dividend，源自拉丁文"dividendum"（应分配之物）。

核心特征

分配基础：源于公司税后净利润，需经股东大会批准
形式分类：
▫ 现金股利（Cash Dividend）：直接支付货币

▫ 股票股利（Stock Dividend）：以增发股份形式分配

▫ 财产股利（Property Dividend）：以非现金资产分配

法律依据：《中华人民共和国公司法》第166条规定，公司分配股利前需提取法定公积金

二、股份（Share/Stock）

定义

股份指公司资本的基本构成单位，代表股东对公司所有权的份额。英文对应Share（英式）或Stock（美式）。

核心特征

权利载体：持有者享有分红权、表决权及剩余财产分配权
形式分类：
▫ 普通股（Common Stock）：具有表决权，股利不固定

▫ 优先股（Preferred Stock）：优先分配股利但通常无表决权

计量标准：中国上市公司股份以"股"为单位，每股面值1元人民币

三、股利与股份的关联性

股利分配以股份持有为基础，两者关系体现为：

比例原则：股利按持股比例分配（如每10股派现5元）
股份变动影响：股票股利会导致总股本增加（如10送3股）
价值关联：持续稳定的股利分配通常提升股份市场价值

术语参考来源：

中国证券监督管理委员会《证券期货术语》规范文件

《牛津金融与投资词典》（Oxford Dictionary of Finance and Investment）

上海证券交易所《上市公司现金分红指引》
注：因未检索到可验证的在线词典链接，建议通过权威机构官网或专业工具书查阅详细释义

网络扩展解释

股利和股份是公司财务和股票市场中的核心概念，以下为详细解释：

一、股利

定义：股利是股份公司根据股东持有的股份比例，将部分利润分配给股东的投资回报形式。
主要类型：

现金股利：以现金形式直接支付给股东，是最常见的股利形式。
股票股利：通过增发公司股票代替现金分配，例如将股东应得股利转为资本金并按比例派发新股。
财产股利：以实物资产（如产品、证券等）形式发放。
建业股利：在公司未盈利时，用资本金向股东分配的特殊形式。

特点：

股息通常为优先股股东的固定收益，红利则是普通股股东根据公司盈利情况获得的浮动收益。
发放频率和金额取决于公司盈利状况及董事会决策，可能因业绩不佳而减少或取消。

二、股份

定义：股份代表股东对公司的所有权份额，通常以股票形式体现。持有股份即享有公司收益分配（如股利）和参与决策（如投票权）的权利。
分类：

普通股：享有红利分配和投票权，但收益不固定。
优先股：通常无投票权，但可优先获得固定股息。

三、股利与股份的关系

股份是股利分配的基础，持股比例决定股东获得的股利金额。
公司通过股利回报股东，而股份的价值可能因股利政策（如股票股利增发）发生变动。

如需进一步了解股利发放流程或股份权益细节，可参考上述来源中的高权威性网页（如、3、6）。