骨分离英文解释翻译、骨分离的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 osteodiastasis

分词翻译：

骨的英语翻译：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

分离的英语翻译：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【计】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【医】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【经】 separate

专业解析

骨分离 (gǔ fēn lí) 在医学领域，特指一种发生在儿童和青少年骨骼发育期的特殊损伤类型。其核心含义是指骨骼的骨骺（生长板）与干骺端或骨干之间发生的分离性损伤。

中文定义与本质：
- 骨分离本质上是一种骨骺损伤（Epiphyseal Injury）。骨骺是位于长骨两端、负责骨骼纵向生长的软骨区域（生长板）。当遭受外伤（如跌倒、扭伤、撞击）时，施加在骨骼上的外力可能导致骨骺软骨板发生断裂，使得骨骺与骨干的连接中断，发生移位。
- 它不同于成人常见的骨干骨折，损伤的关键部位在于生长板（骺板）。因此，更精确的术语常称为骨骺分离（Epiphyseal Separation）或骺分离。
英文对应术语：
- 在英文医学文献和词典中，最直接对应的术语是Epiphyseal Separation。
- 它也被称为：
  - Separation of Epiphysis
  - Physeal Separation (强调生长板/骺板 Physis 的分离)
  - 根据损伤的具体类型（依据Salter-Harris分型），它可能被描述为Salter-Harris Type I Fracture（I型骨骺骨折），这是最典型的、单纯的骨骺分离，不累及干骺端或骨骺的骨质。
临床特征与重要性：
- 骨分离好发于儿童和青少年，因为他们的骨骺尚未闭合（骨化完成），生长板相对脆弱。
- 常见部位包括桡骨远端、肱骨远端、胫骨远端等关节附近。
- 临床表现与骨折类似：疼痛、肿胀、畸形、活动受限。
- 其重要性在于：生长板是骨骼生长的关键结构。如果骨分离处理不当（如复位不良或损伤了生长板的生发细胞层），可能导致骨骼生长障碍，如肢体不等长、成角畸形等严重后果。因此，需要及时、专业的骨科治疗。

权威参考来源：

《坎贝尔骨科手术学》(Campbell's Operative Orthopaedics) - 国际权威骨科巨著，详细阐述骨骺损伤（包括分离）的分类、诊断与治疗原则。
《实用骨科学》(Practical Orthopedics) - 国内经典骨科教材，对骨骺分离的定义、分型和临床处理有明确描述。
美国骨科医师学会(AAOS)相关指南 - 提供关于儿童骨折（包含骨骺损伤）诊疗的权威建议和定义。

网络扩展解释

耻骨分离（又称耻骨联合分离）是骨盆前方两侧耻骨之间的纤维软骨联合处因外力或生理因素发生异常移位或间隙增宽的现象，通常指分离间隙超过10毫米,。以下是详细解析：

一、定义与解剖基础

耻骨联合是骨盆前部的关节结构，由两侧耻骨通过纤维软骨和韧带连接而成。正常情况下，该关节间隙为4-6毫米，孕期可生理性增宽至6-9毫米。当间隙超过10毫米或出现上下错位时，即诊断为耻骨分离,,。

二、常见原因

妊娠与分娩
孕期松弛素分泌增加，导致韧带松弛；分娩时胎儿压迫或产程过快（如急产、产钳助产）易引发分离,,。
外伤或慢性劳损
如跌倒、撞击等急性损伤，或长期负重、剧烈运动导致的慢性劳损,。
其他因素
骨盆结构异常、多胎妊娠、巨大儿等也可能增加风险,。

三、典型症状

疼痛：骨盆前侧、腹股沟或下背部隐痛或刺痛，活动、站立、翻身时加剧,。
活动受限：行走困难，步态不稳（如“鸭步”），下肢抬举费力,。
伴随症状：部分患者出现下肢长度差异、骨盆不稳定或排尿困难。

四、诊断与治疗

诊断方法
通过X光、MRI或超声检查确认分离程度，间隙＞10mm为诊断标准,。
治疗措施
- 保守治疗：轻症（＜25mm）可通过卧床休息、骨盆带固定、物理治疗（如电针、推拿）缓解,,。
- 手术治疗：严重分离（＞25mm）或保守无效时需手术复位固定,。

五、注意事项

孕妇需避免长时间站立、单腿负重，建议侧卧时双腿间夹枕头减轻压力,。
康复期间应遵医嘱进行低强度核心肌群训练，以增强骨盆稳定性。

如需进一步了解具体治疗方案或案例，可参考来源网页中的详细说明。