月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

环状体英文解释翻译、环状体的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 malarial roset; ring bo***s; signet ring

分词翻译:

环的英语翻译:

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

体的英语翻译:

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

专业解析

在汉英词典的语境下,“环状体”是一个描述特定形态结构的术语,其核心含义指具有环形或圆环形状的物体、结构或物质。其英文对应词主要为ring-shaped body 或annular body。该术语的具体含义和应用场景会因其所在的专业领域而有所不同:

  1. 基础释义:

    • 中文: 环状体
    • 英文: Ring-shaped body; Annular body
    • 释义: 指形状呈圆环状或环形的实体或结构。强调其闭合的、圈状的几何特征。
    • 来源参考: 该基础释义综合了通用汉英词典(如《新时代汉英大词典》、《牛津英汉汉英词典》)对“环状”和“体”的释义组合。具体可参考权威词典条目。
  2. 在医学(寄生虫学)领域的特定含义:

    • 中文: 环状体 (特指疟原虫早期形态)
    • 英文: Ring form (of Plasmodium); Ring stage trophozoite
    • 释义: 这是疟原虫在人体红细胞内发育的早期滋养体阶段。显微镜下观察,其细胞质呈纤细的环状,细胞核位于环上,形似指环或戒指,故得名“环状体”。这是诊断疟疾的重要形态学依据之一。
    • 来源参考: 此释义基于医学寄生虫学标准术语。可参考权威医学教材或专业机构资料,例如:
      • 《人体寄生虫学》教材(人民卫生出版社等)。
      • 美国疾病控制与预防中心 (CDC) 关于疟疾寄生虫形态学的描述:CDC Malaria Parasite Morphology (CDC Malaria Website - 需查找具体形态学部分)。
  3. 在化学/材料科学领域的含义:

    • 中文: 环状体 / 环状结构
    • 英文: Cyclic compound; Ring structure; Annular structure
    • 释义: 指分子中的原子连接形成闭合环状结构的化合物或物质形态。例如,苯环 (benzene ring)、环己烷 (cyclohexane) 等都是典型的环状体(结构)。在材料科学中,也可能指具有环形几何形状的微观或宏观结构体。
    • 来源参考: 此释义依据化学术语命名原则。可参考:
      • 国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) 的化学术语推荐:IUPAC Gold Book (IUPAC Gold Book Website)。
      • 《英汉化学化工词汇》等专业词典。
  4. 在工程学/机械领域的含义:

    • 中文: 环状体 / 环形件
    • 英文: Annular body; Ring component; Circular element
    • 释义: 指设计或自然形成的具有环形形状的机械部件、结构件或物体。例如,轴承保持架、密封圈、垫圈、管道的环形截面等。
    • 来源参考: 此释义基于工程学术语。可参考机械设计手册或工程词典,如《英汉机械工程词汇》。

“环状体”在汉英词典中最直接的对应是ring-shaped body 或annular body,意指具有环形或圆环形状的实体。然而,其精确含义高度依赖于上下文:

NOTE: 在专业交流或翻译中,务必根据具体学科背景选择最准确的英文译名,如医学中优先使用ring form,化学中使用cyclic compound 或ring structure。

网络扩展解释

环状体是疟原虫在红细胞内发育的早期阶段,具有以下特征:

  1. 形态特征 呈环状结构,由细胞质围绕空泡形成,细胞核位于环状结构的一侧。该阶段疟原虫体积较小,在显微镜下呈现典型的"指环"形态。

  2. 发育阶段

    • 属于红细胞内期的滋养体早期
    • 后续会发育为滋养体、裂殖体等阶段
    • 恶性疟原虫在外周血中通常仅见环状体和配子体
  3. 临床意义

    • 血涂片检测环状体是疟疾诊断的重要依据
    • 不同疟原虫种类的环状体形态存在差异(如间日疟与恶性疟)
    • 出现时间与疟疾发作周期相关

注:该术语主要应用于寄生虫学领域,具体形态特征需通过吉姆萨染色血涂片观察。如需更专业的医学解释,建议查阅权威寄生虫学教材或临床检验指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱尿道管苄腺嘌呤超级文本系统胆黄褐素大影像的电源变压器二价氨基酸概念表示共享磁盘系统颌下的毁掉葫芦科结实机械留声机集总电感空架夹扣押财物念珠菌口炎判定费率平铺直叙强碱型离子交换剂全轮驱动车辆全双工终端人参萜食谱标准酸式络合物酸性靛蓝脱脂剂弯矩