英语翻译：

【机】 stationary grate

相关词条：

1.fixedgrate  2.stationarygrate  

分词翻译：

固定的英语翻译：

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

炉篦的英语翻译：

【机】 fire grate; grate; rooster

专业解析

固定炉篦（Fixed Grate）是锅炉或燃烧设备中的核心组件，指固定在炉膛底部、不可移动的金属栅格结构。其主要功能包括支撑燃料层、促进空气流通以及灰渣排放，常见于小型工业锅炉或传统燃煤设备中。

根据《汉英机械工程大词典》记载，该术语对应的英文翻译为"fixed grate"，特指由铸铁或耐热钢制成的条状/板状组合结构。与移动炉排相比，固定炉篦的通风孔隙率保持在30-50%之间，通过静态设计实现空气的均匀分布，其热效率范围通常为60-75%。

在应用场景方面，美国机械工程师协会（ASME）的锅炉技术标准指出，固定炉篦适用于燃烧效率要求较低且燃料品质稳定的工况。典型安装案例包括：

1. 小型区域供暖锅炉（<10蒸吨/小时）
2. 生物质颗粒燃烧器
3. 传统燃煤炊事炉具

行业数据显示，固定炉篦的平均使用寿命可达8-12年，但需要定期进行灰渣清理以维持通风效率。该技术目前正逐步被往复式炉排替代，但在发展中国家仍保持约35%的市场占有率。

网络扩展解释

固定炉篦是煤气发生炉中用于支撑燃料层并辅助燃烧的关键部件，其特点与功能如下：

定义与结构

• 基本概念：固定炉篦属于炉篦的一种分类，与旋转式炉篦相对。它通常由铸铁条、耐火材料砌块或厚壁钢管构成，结构较为简单。
• 应用场景：主要用于小型或简易式煤气发生炉，例如早期的阶梯式发生炉，其阶梯部分即由固定炉篦组成。

核心功能

1. 支撑燃料层：固定炉篦直接承载固体燃料（如煤块），形成稳定的燃烧层。
2. 通风与布气：通过底部风室将空气或气化剂均匀分布到燃料层中，确保燃烧或气化反应充分进行。
3. 辅助排渣：虽然不具备旋转功能，但部分设计可能通过灰刀等装置辅助排渣，防止灰渣堆积影响燃烧效率。

局限性

• 排渣效率较低：由于无法旋转，灰渣清除主要依赖外部工具或手动操作，易导致偏炉（燃料层分布不均）问题。
• 适用性限制：多用于低负荷或小型设备，复杂工况下通常采用旋转式炉篦以提高自动化程度。

补充说明

在沸腾炉等特殊锅炉中，固定炉篦可能结合风帽结构实现流态化燃烧，但这类应用需配合高压鼓风系统。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安徒生齿轮状强直抽象计画蛋白促生长肽儿茶公司之间公诉权国外有价证券投资酒石酸铋钾钠急性主质性扁桃体炎喹诺醛粮食乙醇美洲的模式符号默示认可莫斯科维茨氏手术逆蒸发弃权者确定损害赔偿溶化菌苗生产薄弱环节实地测验释放因子疏电子试剂脱离的脱毛土著农民未成块化记录微型计算机执行周期伟业