固定分保英文解释翻译、固定分保的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 obligatory reinsurance

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

【经】 cede insurance

固定分保（Fixed Quota Share Reinsurance）是再保险领域的基础性合约模式，指保险公司与再保险公司通过预先协议，按固定比例分配保费与风险的长期合作机制。其核心特征包含以下三点：

比例确定性
原保险人（cedent）与再保险人（reinsurer）通过合同约定明确的分保比例，例如某航运险种中80%的保费及对应风险转移至再保险公司。该比例在合约期内保持不变，区别于临时分保的逐单协商模式。
双向责任绑定
根据国际保险监督官协会（IAIS）术语规范，固定分保要求再保险人对分出业务承担不可撤销的偿付责任，同时原保险人须将约定比例的全部业务纳入分保池，形成双向履约约束。
账务周期标准化
中国银行保险监督管理委员会监管文件显示，此类合约采用季度/半年度结算制，分保账单包含保费划转、赔款分摊及手续费计算等标准化条款，确保财务流程可追溯。

行业实践中，该模式常见于车险、企财险等风险波动较小的领域。慕尼黑再保险集团2023年技术白皮书指出，固定分保可帮助保险公司优化资本充足率，同时通过风险分散提升承保能力上限。

固定分保是再保险（分保）的一种主要形式，又称合同分保，其核心特点是通过法律合同预先固定分保条件，对分出方和接受方均具有强制性。具体解释如下：

1. 定义与性质固定分保是分出公司与再保险公司签订长期协议，将分保佣金、自留额、责任范围等条件明确写入合同，双方必须遵守。业务一旦符合合同范围，分出公司必须分出，接受方不得拒收，因此被称为“固定”分保。

2. 核心特点

3. 应用场景适用于业务量大且风险分散需求稳定的情况，例如车险、财产险等标准化产品。通过固定分保，原保险公司能及时转移风险，再保险公司则获得稳定业务来源。

4. 与其他分保方式的区别

固定分保通过法律合同实现风险转移的规范化和高效化，是国际再保险市场的主流方式，尤其适合需要长期稳定风险管理的保险业务。