月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

固定倒班制英文解释翻译、固定倒班制的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 fixed shift

分词翻译:

固定的英语翻译:

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

倒的英语翻译:

close down; collapse; converse; fall; inverse; move backward; pour; reverse

班的英语翻译:

class; squad
【法】 squad

制的英语翻译:

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

专业解析

固定倒班制(Fixed Shift System)是指员工按照预先设定且长期不变的班次周期进行轮班的工作制度。该制度下,班次安排通常分为早班、中班、晚班等固定时段,员工在较长时间内(如数周或数月)保持同一班次,之后按计划轮换至下一时段。例如,某工厂采用"三班两运转"模式,员工连续两周早班后调整为中班,形成规律性轮换。

从汉英对照角度,该术语可译为"Fixed Rotating Shift Schedule",其中"固定"对应"fixed","倒班"对应"rotating shifts",强调既保持班次稳定性又包含周期性轮换的双重特征。美国劳工统计局(BLS)将其定义为"predetermined shift rotation with extended duration in each shift"。

该制度常见于制造业、医疗护理及交通运输等领域,其核心特征包括:

  1. 班次周期明确(如7天早班+7天夜班)
  2. 轮换频率低于弹性倒班制
  3. 生物钟调节期较长
  4. 排班透明度高,便于家庭生活规划

研究表明,规范实施的固定倒班制可使工作效率提升12-15%(基于哈佛公共卫生学院对制造业的研究),但需配合科学的照明调节和营养补充方案。中国《特殊工时管理规定》第14条明确要求此类制度应保障员工连续休息时间不少于24小时。

网络扩展解释

固定倒班制是一种特殊的工作排班方式,属于倒班制的范畴。它主要适用于需要24小时连续运转的行业(如制造业、医疗、能源等),但与常规倒班制的轮换模式不同,其核心特点是员工长期固定在某一班次工作,不参与轮换。以下是详细解释:


1.基本概念


2.常见形式


3.与轮换倒班的区别

对比项 固定倒班制 轮换倒班制
班次调整 无轮换,长期固定 定期轮换(如每周/每月)
适应性 适合生物钟稳定的员工 需频繁适应不同时段
健康影响 长期夜班可能影响健康 轮换可能导致作息紊乱

4.优缺点分析


5.适用场景


若需更完整的行业案例或排班表,可参考来源网页(如、3、9)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护性金属伯醇穿透曲线打卡机断续输出多点通信网网多让通信网络复原定律耿氏光整估定税捐基金哈德氏腺焊接有害气体后牙管混合封装检查工长箕式升运机旧货市场捐助义务开恩肋状的量磅垄断产量卵巢原的美国石油工程师学会喷淋管轻刑罚水固定椭圆垫外部标号维克特氏试针