罐装的英文解释翻译、罐装的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

canned

分词翻译：

罐的英语翻译：

canister; crock; kettle; pot; tank; tin
【医】 balloon; jar; pot

装的英语翻译：

act; dress up; install; load; pretend

专业解析

罐装的在汉英词典中的释义与用法解析如下：

一、基础释义

罐装的（形容词）指物品（尤指食品、饮料）被密封保存在金属罐中的处理方式，对应英文"canned"。

例：罐装食品（canned food）、罐装饮料（canned beverages）。

来源：《现代汉语词典》（第7版）对“罐”作为容器的定义延伸

二、使用场景与权威解释

食品加工领域
指通过高温杀菌后密封于金属罐内的保存工艺，确保长期储存。

参考：中国食品科学技术学会指出，罐装技术通过无菌密封工艺防止腐败。
商品标签术语
在包装标识中，“罐装”明确区分于“瓶装”（bottled）、“盒装”（boxed），如“罐装啤酒”（canned beer）。

来源：《牛津英汉双解词典》将“canned”定义为“preserved in a can”。

三、延伸含义

在非实体语境中，“罐装的”可引申为“预先录制或缺乏真实性的”，如：

罐装笑声（canned laughter）：电视节目中预录的笑声音轨。

来源：《柯林斯英汉双解词典》注解“canned”含“artificially produced”之意。

四、特殊注意事项

“罐装的”不适用于非金属容器（如玻璃罐通常称“jarred”）。部分气雾剂产品（如罐装喷雾）虽用金属罐，但需单独标注“aerosol”。

网络扩展解释

“罐装”是一个与包装相关的术语，其核心含义是通过特定容器（罐子）进行物品的存储和运输。以下是结合多来源信息的详细解释：

1.基本定义

“罐装”指将物品（如食品、饮料等）装入金属、玻璃或塑料制成的密封容器（即“罐子”）中进行保存和销售的过程。这种包装方式既包含容器形式（罐子），也包含包装行为（装入罐中）。

2.容器材质与历史

材质：传统罐子多为陶瓷或玻璃，现代则以金属（如铝罐、铁罐）和塑料为主，具有密封性强、不易破碎的特点。
历史：古代用陶罐、瓷罐储存食物，近代工业发展后逐渐被金属罐取代，更适应大规模生产和运输需求。

3.应用领域

食品饮料：如罐装啤酒（雪花、百威）、饮料（可乐、红牛）、罐头食品（肉类、果蔬）等。
其他物品：也可用于储存药品、粉末或工业用品。

4.优势特点

保质期长：密封性防止污染，延长保存时间。
便于运输：罐体坚固，适合大规模存储和长途运输。
保持品质：保护食品的色泽、香味和口感。

5.与“灌装”的区别

罐装：侧重容器形式（罐子），强调最终包装形态。
灌装：指将液体或粉末等物料注入容器的操作过程，不限定容器类型（如瓶、袋均可）。

提示：若需了解罐装食品的历史起源或具体产品示例，可参考来源和。