管制劳动英文解释翻译、管制劳动的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 work under public surveillance

分词翻译：

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

制的英语翻译：

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

劳动的英语翻译：

labor; labour; physical labor; work; working; yakka
【经】 labour

专业解析

管制劳动（Controlled Labor）在汉英法律语境中指受政府或法律严格监管的劳动关系，其核心特征是通过行政手段或法规对劳动者权益、工作条件及雇佣流程实施规范化管理。该概念与“强迫劳动”存在本质区别，其合法性建立在《中华人民共和国劳动法》及国际劳工组织（ILO）《强迫劳动公约》框架下。

法律定义与实践

根据中国人力资源和社会保障部发布的《劳动合同法实施条例》，管制劳动强调用人单位需依法签订书面合同、执行最低工资标准，并通过劳动监察部门保障执行效力。例如，建筑行业需通过实名制管理系统记录工人出勤与薪资发放，以防止欠薪现象。

国际标准对照

国际劳工组织在《1930年强迫劳动公约（第29号）》中明确，合法管制劳动需排除暴力胁迫或债务束缚，且劳动者保留自由解除劳动关系的权利。中国于2020年批准该公约修订书，体现国内法律与国际人权保障体系的衔接。

行业应用场景

在危险化学品、高空作业等高危领域，管制劳动通过《安全生产法》强制要求企业提供安全培训与防护设备。此类监管措施被世界银行研究报告列为发展中国家工业化进程中的典型劳动保护模式。

网络扩展解释

根据中国刑法规定，“管制劳动”是管制刑罚执行过程中的一项具体措施，指被判处管制的犯罪分子在社区矫正期间参与劳动的情形。其核心特征如下：

劳动性质的特殊性管制期间的劳动属于非监禁刑罚的执行方式，不同于监狱强制劳动。罪犯可留在原单位或居住地工作，劳动内容与普通劳动者相同，且必须保障同工同酬。
人身自由限制虽然不剥夺人身自由，但需遵守社区矫正规定：如定期报告活动情况、迁居或出行需经批准。这种限制区别于完全自由的普通劳动者。
执行期限规定管制刑期为3个月至2年，数罪并罚不超过3年。羁押期间可折抵刑期（羁押1日折抵刑期2日），这是管制区别于拘役、有期徒刑的特点之一。
执行主体与目的由司法行政机关（社区矫正机构）与公安机关共同监管，旨在通过社会化改造帮助罪犯重新融入社会，而非单纯惩罚。

需注意，“管制劳动”并非独立刑种，而是管制刑罚的执行组成部分。其法律依据主要来自《刑法》第38-41条，体现了我国宽严相济的刑事政策中对轻罪罪犯的人权保障。