关井停产英文解释翻译、关井停产的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 close a well in

barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【医】 make

orderly; well
【医】 well

stop production
【化】 production halts; shut down

在石油天然气行业中，“关井停产”（Well Shut-in）指通过关闭井下阀门或地面装置，使油井暂时或永久停止生产的行为。该术语包含两层操作规范：

技术定义：根据美国石油工程师协会（SPE）的定义，关井是“通过控制流体流动防止地层压力异常”的安全措施，需执行井下安全阀关闭、地面管线泄压等标准化流程。
应用场景：包括设备维护（如更换采油树部件）、市场价格波动导致的主动减产，或政府环保政策要求的强制停产。例如中国《油气田开发管理规范》第5.2条明确关井需向属地能源部门备案。

权威文献中，国际标准化组织（ISO 10418:2019）将关井列为井控系统的核心应急响应程序，强调其“降低井喷风险”的工业安全价值。

“关井停产”是油气开采领域的专业术语，指对油井、气井或水井采取关闭措施，停止其生产活动。这一操作涉及技术管理、安全防控和环境保护等多个层面，需结合不同场景具体分析：

基本定义
根据《石油天然气标准》（SYT6646-2006），关停井是指因生产需求变化或安全原因，结束生产、注水或修井作业后，未永久废弃的井。停产时间超过3个月通常被视为长期关停。
例如，吉林油田为保护生态红线，将湿地保护区的51口探评井永久封井。
分类标准
- 计划关井：包括测压/修井占用、钻井要求、方案试验等，需经正规手续审批。
- 非计划停产：如突发安全隐患（井喷风险、设备故障）、环保整改或政策要求等。

常见原因
- 地质/工程因素：如油井产能枯竭、注水无效或井下复杂事故；
- 安全防控：井控不达标可能导致井喷失控、污染或爆炸；
- 政策与环保：如生态保护区管控、碳排放限制等。
潜在风险
未达井控要求的关停井可能因地层压力变化引发泄漏或井喷。例如，中原油田采油四厂285口未达标井存在安全隐患。

总结来看，“关井停产”是油气行业兼顾安全生产与环境保护的关键措施，需结合技术规范和政策要求动态管理。如需更完整信息，可参考石油行业标准或企业公开的关井案例。