初次妊娠的英文解释翻译、初次妊娠的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 primigravid

分词翻译：

初的英语翻译：

at the beginning of; early; elementary; first; original
【医】 arch-; arche-; prot-; proto-

次的英语翻译：

order; second; second-rate
【医】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

妊娠的英语翻译：

gestation; gravidity; pregnancy
【医】 conception; cyesis; cyophoria; encyesis; fetation; gestation; gravidism
graviditas; gravidity; pregnancy; syllepsis; tecnogony

专业解析

"初次妊娠的"在医学语境中指女性首次怀孕的状态，其英文对应术语为"primigravid"。该词由拉丁词根组成："primi-"（第一）+"gravida"（怀孕者），在妇产科领域特指尚未完成分娩的初次妊娠个体。

从临床分类体系观察，妊娠记录系统采用"G-P-A"编码规则（妊娠-分娩-流产次数）。按此标准，"G1"即表示初次妊娠状态，区别于经产妇（multigravida）的编码方式。根据《威廉姆斯产科学》定义，该术语适用于从末次月经首日至分娩前的整个妊娠周期。

在流行病学研究中，世界卫生组织将初次妊娠列为特殊监测对象。其2023年全球孕产健康报告指出，初产妇并发症发生率比经产妇高23%，尤其关注妊娠高血压和早产风险。美国妇产科医师学会建议，初次妊娠群体应建立专属产检方案，重点关注胎儿发育基线建立及母体适应性评估。

需注意该术语与"primiparous"（初产的）的语义差异：前者强调妊娠状态，后者特指完成分娩的生育经历。这种区分在围产期病历记录中具有重要临床价值，涉及产程管理、并发症预测等医疗决策层面。

网络扩展解释

初次妊娠是指女性第一次怀孕的过程，涵盖从受精卵形成到胎儿娩出的整个阶段。以下是详细解释：

一、定义与基本概念

初次妊娠即首次怀孕，医学上称为“初孕妇”。妊娠本身指胚胎或胎儿在母体内发育的过程，通常从末次月经第一天开始计算，全程约280天（40周）。

二、时间范围与分期

早期妊娠：怀孕前12-14周（部分文献以14周为界），此阶段受精卵着床并分化为胚胎，是胎儿器官发育关键期。
中晚期划分：妊娠全程分为三期：
- 早期（≤12周）
- 中期（13-27周）
- 晚期（≥28周）

三、主要特征与表现

生理变化：停经是最早信号，伴随激素水平升高（如HCG），可能出现恶心、呕吐、嗜睡、乳房胀痛等早孕反应。
医学确认：可通过血/尿HCG检测及超声检查（孕40天左右可见孕囊）确诊。

四、注意事项

健康管理：需补充叶酸预防胎儿神经管畸形，避免剧烈运动和性生活以防流产。
环境因素：远离辐射、化学有害物质及宠物（如弓形虫风险）。
产检要求：早期需通过超声排除宫外孕，并建立孕产档案。

初次妊娠者因缺乏经验，建议加强孕期知识学习并定期产检，以确保母婴健康。若出现异常出血或腹痛，需及时就医。