关节内游动体英文解释翻译、关节内游动体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 joint mouse

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

游的英语翻译：

swim; travel; wander

动体的英语翻译：

【化】 ergosome

专业解析

关节内游动体（英文：Intra-articular Loose Body），在医学领域特指存在于人体关节腔内的、可自由移动的异常组织碎片或异物。其核心特征在于“游动性”，即这些物体可在关节腔内随关节活动而改变位置，常导致机械性症状。以下是详细解释：

一、定义与本质

关节内游动体是关节腔内脱离正常解剖位置的碎片，可能由以下物质构成：

软骨碎片：常见于骨关节炎或创伤性软骨损伤（如剥脱性骨软骨炎）。
骨碎片：关节内骨折后游离的骨块或骨赘脱落。
钙化组织：滑膜软骨瘤病中滑膜组织化生形成的钙化结节。
其他异物：罕见情况下为外伤植入的碎片（如玻璃、金属）。

二、病理机制与成因

创伤性因素：
关节内骨折、韧带撕裂或急性软骨损伤可产生游离体。

退行性病变：
骨关节炎中软骨剥脱或骨赘断裂后脱落（来源：《中华骨科学·关节外科卷》）。

滑膜疾病：
滑膜软骨瘤病（Synovial Chondromatosis）时滑膜组织异常增生并钙化，形成多发性游动体（来源：《坎贝尔骨科手术学》第14版）。

缺血性坏死：
如股骨头坏死时死骨分离进入关节腔。

三、临床表现

机械性症状：
关节突然“卡顿”（交锁）、弹响或活动受限，改变体位后可能缓解（游动体移位所致）。

疼痛与肿胀：
游动体刺激滑膜引发炎症，导致关节积液和疼痛。

继发损伤：
长期游动可能磨损关节软骨，加速骨关节炎进展。

四、诊断方法

影像学检查：
- X线：可显示钙化或骨性游动体，但纯软骨碎片不显影。
- MRI：敏感检测所有类型游动体，并评估关节软骨损伤程度（来源：Radiopaedia影像学数据库）。
- CT：精准定位骨性游离体的空间位置。
关节镜检查：
诊断金标准，可直接观察游动体并同步治疗（来源：Arthroscopy Journal临床指南）。

五、治疗原则

保守治疗：
适用于无症状或高龄患者，以抗炎药物和物理疗法缓解症状。

手术干预：
- 关节镜微创手术：首选方法，通过小切口取出游动体并修复关节损伤（来源：AAOS美国骨科医师学会临床指南）。
- 开放手术：适用于巨大或位置特殊的游动体。
病因治疗：
如滑膜软骨瘤病需切除病变滑膜，骨关节炎需综合管理。

权威参考文献

《中华骨科学·关节外科卷》（人民卫生出版社）
Campbell’s Operative Orthopaedics, 14th Edition (Elsevier)
AAOS Clinical Practice Guideline: Intra-articular Loose Body Management
Arthroscopy: The Journal of Arthroscopic and Related Surgery
Radiopaedia: "Loose Intra-articular Bodies" Imaging Review

注：以上内容需结合临床医生诊断，影像学及手术指征评估应以专业医疗机构为准。

网络扩展解释

关于“关节内游动体”，这一术语可能是指关节内存在的可移动的异常组织或碎片，但并非标准医学名称。根据临床常见情况推测，可能对应以下两种解释：

1.关节游离体（Joint Loose Bodies）

俗称“关节鼠”，指关节腔内游离的软骨、骨或滑膜碎片，可随关节活动移动。

成因：
- 创伤导致软骨或骨碎片脱落（如骨折）；
- 退行性关节病（如骨关节炎）中软骨磨损；
- 疾病如剥脱性骨软骨炎。
症状：
- 关节卡顿、突然疼痛或活动受限；
- 可能伴随肿胀或弹响。
治疗：
- 关节镜手术取出游离体；
- 药物或物理治疗缓解炎症。

2.滑膜软骨瘤病（Synovial Chondromatosis）

一种罕见良性病变，滑膜组织内形成软骨结节，脱落后成为游离体。

特点：
- 多发于膝、髋、肩等大关节；
- 游离体数量多且体积较小；
- 需通过影像学（X光、MRI）或关节镜确诊。

建议

若存在关节疼痛、活动受限等症状，建议尽早就医检查（如MRI或CT），明确诊断后针对性治疗。避免自行处理，以免加重损伤。