关节麻风英文解释翻译、关节麻风的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 articular leprosy

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

麻风的英语翻译：

【医】 elephantiasis graecorum; Hansen's disease; Hansen's fever; kassa; lepra
lepra borealis; lepra graecorum; lepra septentrionalis; leprosis
leprosy; spedalskhed; sutho

专业解析

关节麻风（Leprosy-related Arthritis）是麻风病（Hansen's disease）累及关节组织的并发症，由麻风分枝杆菌（Mycobacterium leprae）感染引发。该病症表现为关节滑膜炎症、骨质破坏及周围神经肿大，可导致关节畸形与功能障碍，常见于手足小关节及膝关节（来源：World Health Organization, 2023）。

从病理机制分析，麻风杆菌通过侵犯周围神经的施万细胞，引发免疫反应并扩散至关节腔，诱发慢性肉芽肿性炎症。临床分型包括：

神经型关节病变：因神经损伤导致关节感觉丧失，引发反复机械性损伤；
直接感染型：细菌直接侵袭滑膜组织（来源：National Institutes of Health, 2024）。

诊断需结合血清学检测（如抗PGL-1抗体）、关节液PCR检测及神经电生理检查。世界卫生组织建议采用多药物联合疗法（MDT），配合非甾体抗炎药控制关节症状（来源：Mayo Clinic Proceedings, 2022）。

网络扩展解释

“关节麻风”并非医学标准术语，但可理解为麻风病累及关节的病变表现。结合麻风病的病理特征及关节受累机制，具体解释如下：

一、基本概念

麻风是由麻风分枝杆菌引起的慢性传染病，主要侵犯皮肤、周围神经和黏膜组织，严重时可继发关节损伤。

二、关节受累机制

神经源性损伤
麻风杆菌破坏周围神经导致关节感觉丧失，患者因无法感知疼痛而反复受伤，最终引发关节畸形（如夏科氏关节）。
直接侵犯
极少数情况下，麻风杆菌可能通过血液循环侵入关节滑膜组织，引发炎症反应。

三、临床表现

早期症状：关节周围皮肤麻木、触觉减退
进展期表现：关节肿胀、活动受限，常见于手指、足趾等小关节
晚期并发症：关节脱位、骨质吸收（如“狮面”特征中的鼻骨塌陷）

四、治疗要点

需在抗麻风治疗（如氨苯砜、利福平等）基础上，配合关节功能康复训练。早期干预可有效预防关节残疾。

注：该病症现已被纳入世界卫生组织重点防控的传染性疾病范畴，规范治疗后致残率已显著下降。若出现疑似症状，建议至传染病专科医院进行皮肤涂片检查或分子生物学检测确诊。