拆卸检查英文解释翻译、拆卸检查的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dissembling inspection

分词翻译：

拆卸的英语翻译：

dismount; strip; take down; tear down
【计】 disassembling; disassembly; tade; tade-down

检查的英语翻译：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【计】 inspectoscope
【医】 docimasia; examination; inspection
【经】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

专业解析

拆卸检查（Disassembly Inspection）的汉英词典解析

拆卸检查指通过分解设备或机械部件进行系统性检测的维护流程，其核心目的是评估内部组件的磨损、腐蚀或故障情况。该术语在工程领域对应英文"disassembly inspection"，常见于设备维护手册及质量控制标准（来源：《牛津工程与技术词典》）。

操作流程
- 分解阶段：按技术规范拆分设备，避免二次损伤（来源：ISO 55000资产管理标准）；
- 目视检测：观察齿轮、轴承等关键部位的表面状态，识别裂纹或变形（来源：ASME锅炉与压力容器规范）；
- 测量比对：使用卡尺、千分尺等工具对比原始尺寸参数，判断公差是否超标（来源：《机械维护实践指南》）。
应用场景
- 预防性维护：定期拆卸检查可延长工业设备寿命，例如航空发动机的周期性检修（来源：FAA适航管理条例）；
- 故障诊断：针对异常噪音或性能下降的设备，通过拆卸定位失效部件（来源：NACE国际腐蚀协会技术报告）。
技术标准
国际标准如ISO 17359强调拆卸检查需遵循"可逆性"原则，确保重组后功能恢复（来源：国际标准化组织官网）。

网络扩展解释

“拆卸检查”是由“拆卸”和“检查”组成的复合词，指通过拆解设备或结构，对其内部部件进行详细检查或维修的行为。以下是综合解释：

一、定义与核心含义

拆卸：指将机器、设备或建筑等整体结构拆解成部件的过程。例如拆卸发动机、拆卸换热器板片等。
检查：指对拆卸后的部件进行故障排查、质量评估或维护的行为。
组合含义：通过拆解后对内部进行系统性检查，常用于设备维修、质量检测或事故分析场景。

二、典型应用场景

机械维修：如板式换热器拆卸后需检查密封垫片老化、板片穿孔等问题。
车辆事故处理：交通事故中需拆解车辆部件（如变速箱）以检查内部损伤，并可能涉及“拆检费”。
建筑拆除：老黄历中“拆卸”指拆除建筑，过程中需检查结构安全性。

三、操作步骤与注意事项（以机械设备为例）

拆卸前准备：
- 记录原始尺寸（如板束压紧长度）；
- 关闭电源/油路，确保操作安全。
拆卸过程：
- 按顺序拆除连接部件（如传动轴、传感器）；
- 使用专用工具避免损伤零件。
检查重点：
- 部件完整性（如裂缝、变形）；
- 油液状态（颜色、杂质）；
- 密封件老化程度。

四、注意事项

安全规范：钛材部件拆卸需避明火，车辆拆卸需断开电池；
专业性要求：建议由专业人员操作，避免自行拆检导致二次损坏。

如果需要具体领域的操作细则（如变速箱拆检），可参考、9等来源的完整流程。