空白的英文解释翻译、空白的的近义词、反义词、例句
英语翻译：
blank; lip-deep; vacant; white
【医】 blank
【经】 blank
分词翻译：
空的英语翻译：
empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【计】 empty; null
【医】 keno-
【经】 for nothing
白的英语翻译：
clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-
专业解析
"空白的"在汉英词典中的核心释义指未被占用、填充或标记的状态，可形容物理空间、心理状态或抽象概念。以下是详细解释及权威来源：
一、物理空间未被占用或填充
-
未书写/印刷的状态
指纸张、屏幕等表面无文字或图案。
例：他递给我一张空白的纸。
→ 英文：blank（牛津词典：指纸张未书写或印刷）
-
未被占用的区域
形容未被使用的物理空间。
例：墙上有一片空白的区域。
→ 英文：empty（剑桥词典：强调空间未被占用）
二、心理或认知状态
-
茫然的思绪
形容无想法、无记忆的思维状态。
例：听到问题后，他大脑一片空白。
→ 英文：blank（韦氏词典：指记忆或思维的缺失）
-
无表情的面容
指面部未显露情绪。
例：她面无表情，眼神空白。
→ 英文：expressionless（柯林斯词典：强调缺乏情感表达）
三、抽象概念中的缺失
-
数据或内容的空缺
指信息缺失的部分（如表格、文档）。
例：表格中有三处空白需要填写。
→ 英文：gap（朗文词典：指信息链中的中断）
-
未被开发的领域
比喻未知或未探索的领域。
例：这项研究填补了学术空白。
→ 英文：void（剑桥词典：指未被涉足的范围）
权威参考延伸
- 法律场景：空白支票（blank cheque）指未填写金额的票据（牛津法律词典）。
- 艺术领域：空白画布（blank canvas）象征创作起点（泰特美术馆术语库）。
网络扩展解释
“空白”是一个多义词，具体含义需结合语境理解：
1. 字面空间意义
指未被填充或占据的物理空间。例如：
- 纸张未书写的部分：「请在表格空白处签名」
- 未被利用的区域：「地图上这片空白是无人区」
2. 抽象概念延伸
- 知识/记忆缺失：「他对童年记忆有一段空白」
- 领域未开发状态：「这项研究填补了学术界的空白」
- 艺术表现手法：「中国画讲究留白的美学」
3. 特殊领域用法
- 法律文书：特指待填写项：「合同空白条款需双方确认」
- 心理学：指意识中断现象：「创伤后出现短暂意识空白」
- 计算机：指未存储数据的存储区域
近义词辨析：
- 空缺（强调应有却无）
- 空档（时间或位置间隔）
- 虚无（哲学层面的不存在）
使用注意：
- 作形容词时多修饰具体事物（空白页/空白磁带）
- 作名词时常与「填补」「留下」「面对」等动词搭配
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
苯甲酸基变质状态标准燃料的校准闭集参与承兑袋墙低位调变非因公致残公开价格协议合格产品回苏剂价格合约假空泡建筑涂料加水裂化过程加特曼醛合成法脊椎动物可分解产生式系统锂酰氨莫罗氏试验企业扫描方法色层吸附松香油通货膨胀论者酮醛统一度量式分析网络用户识别
