克原子量英文解释翻译、克原子量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 gram-atomic weight

分词翻译：

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

原子量的英语翻译：

atomic weight
【化】 atomic weight
【医】 A. W.; At. wt.; atomic weight

专业解析

克原子量（gram-atomic weight）是化学中的一个历史术语，指元素原子量以克（g）为单位表示的数值。它本质上表示1摩尔（mol）该元素原子的质量，其数值等于该元素的相对原子质量（原子量），但单位是克（g）。在现代化学中，这个概念已被摩尔质量（molar mass）所取代。

以下从汉英词典角度对其详细解释：

核心定义与物理意义：
- 汉义：克原子量指某元素的一个“克原子”的质量。一个“克原子”是指该元素含有阿伏伽德罗常数（N_A ≈ 6.022 × 10²³）个原子的物质的量。
- 英义：Gram-atomic weight is the mass, expressed in grams, of one mole of atoms of a chemical element. It is numerically equal to the element's atomic weight (relative atomic mass) but carries the unit grams (g).
- 物理意义：克原子量代表了特定数目（即阿伏伽德罗常数个）该元素原子的总质量。例如：
  - 碳（C）的原子量约为12.01，其克原子量就是12.01克。这意味着12.01克碳中含有大约6.022 × 10²³个碳原子。
  - 氧（O）的原子量约为16.00，其克原子量就是16.00克。
  - 铁（Fe）的原子量约为55.85，其克原子量就是55.85克。
计算与单位：
- 克原子量在数值上等于该元素的相对原子质量（原子量）。
- 其单位为克（g）。
- 计算公式可表示为： $text{克原子量} = text{原子量} , (text{无量纲}) times 1 , text{g}$ 或者更现代地理解为： $text{摩尔质量} , (M) = frac{text{质量} , (m)}{text{物质的量} , (n)} = text{原子量} , text{g/mol}$
与现代术语的关系：
- 克原子量已被摩尔质量取代。摩尔质量定义为每摩尔物质的质量，单位是克每摩尔（g/mol）。
- 对于元素单质，其摩尔质量在数值上等于其克原子量（也等于其原子量），但单位明确为g/mol。
- 例如：
  - 碳的摩尔质量是 12.01 g/mol。
  - 氧的摩尔质量是 16.00 g/mol。
  - 铁的摩尔质量是 55.85 g/mol。
- 使用摩尔质量（g/mol）是当前国际单位制（SI）的标准，它更通用，不仅适用于元素，也适用于化合物。

权威参考来源：

《化学术语》 (科学出版社) - 该书是国内化学名词的权威标准，对历史术语和现行术语有清晰界定。
IUPAC Gold Book (国际纯粹与应用化学联合会金皮书) - 作为国际化学命名和术语的最高权威机构，IUPAC定义了摩尔（mole）和摩尔质量（molar mass），并明确了其与原子量、克原子量等历史概念的关系。 (参考链接：https://goldbook.iupac.org/ 搜索 "mole", "molar mass", "atomic weight")
《大学化学》或《普通化学》经典教材 (如华彤文, 陈景祖等编著) - 这些教材在介绍物质的量、摩尔、原子量等基础概念时，通常会提及克原子、克原子量作为历史背景知识，并解释其与现代概念摩尔质量的联系与区别。

网络扩展解释

“克原子量”是一个已被现代化学淘汰的旧术语，现已被“摩尔质量”取代。以下是详细解释：

一、基本定义

克原子量是指以克为单位、数值等于该元素原子量（相对原子质量）的质量。例如：

氧的原子量为16，1克原子氧=16克；
氢的原子量为1，1克原子氢=1克。

二、与摩尔的关系

历史背景：早期化学中，用“克原子”表示元素的摩尔数量。1克原子=1摩尔原子，即含有阿伏伽德罗常数（约6.022×10²³个原子）。
现代术语：国际单位制推行后，“克原子量”统一为“摩尔质量”，单位改为g/mol。例如氧的摩尔质量=16g/mol。

三、淘汰原因

单位局限性：仅适用于单一元素，无法描述分子或化合物；
基准调整：1961年后原子量基准改为碳-12，旧定义不再适用；
标准化需求：摩尔（mol）作为国际单位更通用，涵盖原子、分子等各类粒子。

四、常见误区

克原子量≠原子量：前者是质量单位（克），后者是无量纲比值；
提到的“氢克原子量8克”存在错误，正确值应为1克（需注意该网页权威性低）。

建议在学习和科研中统一使用“摩尔质量”这一规范术语。