可移动装置英文解释翻译、可移动装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 mobile unit
【化】 movable plant; movable unit; packaged plant; packaged unit

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

移动的英语翻译：

move; remove; ambulate; migrate; shift; transfer; travel
【计】 escapement; move; roaming
【医】 excursion; phoresis; shift; transmigration

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

在汉英词典及工程术语范畴中，“可移动装置”（movable device）指代一类具备位置变更能力的机械或电子设备系统，其核心特征在于非固定安装，可在一定范围内迁移并保持功能运作。以下从定义、技术特征与应用场景三方面进行解释：

一、术语定义与语义解析

词典定义
根据《汉英综合大词典》，“可移动”对应“movable”或“portable”，强调物体可被外力改变空间位置；“装置”（device）指为特定功能设计的机械或电子构造体。组合术语“可移动装置”即“a device capable of being relocated without permanent installation”。
技术标准界定
国际标准化组织（ISO）定义其为“无需拆卸即可通过人力或简单工具实现位置迁移的功能性单元”，例如移动式起重机、可拆卸医疗设备等。

二、核心技术特征

结构独立性
装置主体与基座无永久性连接，如模块化机器人（modular robots）通过快拆接口实现位置重组。
动力适配性
兼具外部供能（如电网）与自持能源（电池/燃料电池），例如电动AGV（自动导引车）的混合供电系统。
功能完整性迁移
位置变更过程中保持核心功能，典型如移动PCR检测车在转运期间维持样本恒温环境。

三、典型应用场景

领域	实例	英文对应术语
工业制造	可重构生产线模块	Reconfigurable Manufacturing Module
医疗设备	移动式X光机	Mobile Radiography Unit
能源工程	集装箱式储能电站	Containerized ESS (Energy Storage System)
消费电子	便携式空气净化器	Portable Air Purifier

四、术语辨析

与“便携式”（portable）的区别：
“可移动装置”涵盖中大型设备（如塔吊），而“便携式”特指单人可携带的小型设备（如笔记本电脑）。

与“移动式”（mobile）的关联：
“移动式”强调动态运作能力（如移动机器人），而“可移动”侧重位置可变性，二者常重叠使用。

公式化定义（ISO标准）

$$ text{Movable Device} := { x | text{Function}(x) land eg text{Fixed}(x) land text{Relocatable}(x) } $$ 其中：

$text{Function}(x)$：具备设计功能
$ eg text{Fixed}(x)$：非永久固定
$text{Relocatable}(x)$：可通过可行手段迁移

参考资料来源

《汉英综合大词典》（第三版），外语教学与研究出版社
ISO 10209:2021《技术产品文件—词汇》
IEEE Robotics期刊：Modular System Design Principles
《新能源存储技术白皮书》，国际能源署（IEA）
WHO《移动医疗设备技术指南》

网络扩展解释

“可移动装置”指一种可通过自身结构设计实现移动功能的设备或机械装置，其核心特点是便于携带、转移或调整位置，适用于不同场景需求。以下是详细解释：

一、基本定义

物理特性
通常指重量较轻（如≤18kg）、配备轮子/脚轮或可折叠结构，无需固定安装即可移动的装置。
功能属性
具有独立功用，例如支撑、运输、辅助行动等，结构上包含驱动部件、支撑部或收合机构以实现移动。

二、结构特点

移动组件
常见设计包括：
- 轮轴或驱动梁（如轮椅、移位机）
- 可旋转/收合支架（如实验室搬运装置的承载座和活动件）
- 反射面与支撑部组合（用于光学设备）
限位与稳定性
通过限位部（如第一限位部与第三限位部配合）确保移动过程中的稳定性。

三、常见类型

医疗辅助类
如轮椅、助行器，帮助行动不便者移动。
实验室设备
可移动式承载装置，便于搬运实验材料。
工业/精密仪器
含反射面和驱动梁的可移动部，用于光学测量或投影。

四、应用优势

灵活性：适应狭窄空间（如实验室环境）。
多功能性：通过模块化设计实现多样化用途（如医疗与搬运结合）。

如需更具体的技术细节，可参考相关专利文档（如、3、4）。