可证明性英文解释翻译、可证明性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 vindicability

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

证明的英语翻译：

prove; certify; argue; demonstrate; justify; manifest; testify; vouch
【计】 proofness; proving
【化】 proofing
【医】 certificate; certify; proof
【经】 attest; attestation; authenticated; authentication; certification
certify; testimony

专业解析

在汉英词典视角下，“可证明性”（Provability）指某命题或陈述能够通过逻辑推理、证据展示或数学验证等方式被证实为真实或成立的性质。其核心含义包含以下三层：

一、核心概念与词性特征

名词性抽象概念
指“能够被证明的状态或特性”，英文对应名词为Provability。该词强调通过有效证据或严密逻辑推导使结论具备可信度的内在属性，常见于数学逻辑与哲学领域。

示例：数学定理的可证明性是其被学界接受的基础。
形容词性描述
作为形容词时译为Provable，描述“可被验证的”或“能被证实的”。例如：“可证明的结论”（a provable conclusion）指可通过实验或演算验证的论断。

二、学术与法律场景中的分层释义

逻辑学与数学
指形式系统中语句在公理和规则下能被推导出的性质。例如：哥德尔不完备定理揭示了某些数学命题在系统内具有不可证明性（Unprovability）。
法律与实证科学
强调证据的客观可验证性。如“主张需具备可证明性”指诉讼主张需有可呈堂的证据支撑（Legally provable claims require admissible evidence）。

三、汉英对照典型用例

中文语境	英文对应表达	应用领域
可证明性理论	Provability theory	数理逻辑
可证明的安全协议	Provably secure protocol	密码学
司法可证明性要求	Judicial provability requirement	法律实务

权威参考来源：

牛津高阶英汉双解词典（第10版）对 "provable" 的释义为 "that can be shown to be true"（可被证实为真实的）。

韦氏法律词典定义 "provability" 为 "the quality of being capable of proof in a court of law"（在法庭上可被证明的特质）。

斯坦福哲学百科全书指出：形式系统中的可证明性需满足特定公理系统的推导规则（参见 Formal Systems and Provability 条目）。

（注：因未搜索到可验证的在线词典链接，此处采用经典工具书及学术文献作为概念依据，实际引用时建议优先选用权威出版社的纸质或官方电子版词典。）

网络扩展解释

“可证明性”是一个涉及逻辑学、哲学和科学方法论的术语，其核心含义指某命题或理论能够通过证据、逻辑推理或实验验证被证实为真的特性。以下是具体解析：

1. 基本定义

核心概念：可证明性强调事物具有明确的证据支持或逻辑推导路径，例如数学定理通过公理系统推导成立，或科学现象通过反复实验验证其存在性。
词源解析：该词由“证明”与“性”组合而成，字面意为“能够被证明的性质”。

2. 应用领域

科学领域：在科学方法论中，可证明性曾被用作判定科学理论的标准。例如“打人会导致疼痛”这一现象可通过多次实验复现来验证其真实性。
逻辑与数学：数学命题的可证明性体现在严格的逻辑推导过程中，如几何定理的证明。

3. 与“可证伪性”的对比

可证伪性：由哲学家卡尔·波普尔提出，主张科学理论应具备“可能被证明为假”的特性。例如“所有天鹅都是白色”可通过发现黑天鹅证伪，但无法完全证明其正确性。
区别：可证明性侧重“证实为真”，而可证伪性侧重“证伪为假”，后者认为科学理论的边界在于其可被推翻的可能性。

4. 使用场景

在学术研究中，可证明性用于描述具有可靠证据的结论（如实验数据支持的假设）。
日常语境中，可指代能够被验证的常识或经验（如“水在100℃沸腾”在标准大气压下可被实验证明）。

可证明性不仅是逻辑推理的基础，也反映了人类认知中对“确定性”的追求。需注意，在科学哲学中，其局限性促使了可证伪性概念的兴起。