可通英文解释翻译、可通的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cortone

approve; but; can; may; need; yet

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【医】 make; per-

“可通”在汉英词典中的核心释义为“能够通过或实现通行”，其具体含义需结合语境分层解析：

物理通道层面指空间或路径具备通行条件，如“山路积雪已化，可通车辆”对应英文“passable”或“navigable”。该用法常见于地理描述与交通指引。
逻辑理解层面表示信息传达的可理解性，如“该理论框架在学界可通”对应“comprehensible”，强调认知层面的通达性。
抽象概念延伸在通信工程领域，“可通率”特指信道可用性概率，对应专业术语“availability rate”。该专业释义收录于《汉英科技大词典》（科学出版社，2021）。
文化交际维度《新世纪汉英大词典》特别指出，“可通”在跨文化交际中可引申为“mutually acceptable”，如“该方案在双方文化中皆可通”。

“可通”是一个汉语词组，需结合具体语境理解其含义。以下是几种常见解释方向：

字面含义
“可”表示可能性或允许，“通”指畅通、到达或理解。组合后可解释为“可以通行/可以理解”。
例：文言文中“此路可通”指道路可抵达某处；“其理可通”指逻辑或道理能够被理解。
引申用法
- 技术领域：指系统、网络等处于连通状态（如“信号可通”）；
- 语言交流：表示沟通无障碍（如“语言可通，交流无碍”）；
- 抽象概念：形容事物具有兼容性或适应性（如“古今之变，其义可通”）。
需注意的语境
该词在现代口语中使用较少，多出现在书面语或特定专业领域。若涉及古文，需结合上下文判断具体指向（如《淮南子》中“九窍可通”指人体孔窍通畅）。

若您能提供具体出处或使用场景，可进一步精准解析其含义。