可溶性硫化染料英文解释翻译、可溶性硫化染料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 solubilised sulfur dye; solubilised sulfur dyes

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

溶的英语翻译：

dissolve

性的英语翻译：

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

硫化染料的英语翻译：

【化】 primulin bases; sulphur dye; sulphur dyes

专业解析

可溶性硫化染料（英文：Soluble Sulfur Dyes）是一类经过化学改性、使其具备水溶性的硫化染料。其核心特征在于通过引入水溶性基团（如磺酸基），克服了传统硫化染料不溶于水的缺点，从而简化了染色工艺。以下是其详细解释：

定义与化学本质
可溶性硫化染料是传统硫化染料的衍生物。传统硫化染料本身不溶于水，需在染色前用硫化碱（如硫化钠）还原成水溶性的隐色体（leuco form）才能上染纤维。而可溶性硫化染料在制造过程中已预先还原，并通过引入磺酸基（-SO₃H）或其他水溶性基团，使其本身就具有水溶性，可直接溶于水进行染色，无需额外的还原步骤。其分子结构仍以含硫杂环（如噻唑、吩噻嗪）为主，通过硫键（-S-、-S-S-）连接。染色后，染料在纤维上经氧化处理，重新形成不溶性的有色硫化物而固着。

来源：《染料化学》（何瑾馨主编，中国纺织出版社）、《染料辞典》（沈永嘉主编，化学工业出版社）
主要特点与优势
- 水溶性：最大特点，可直接溶于水配制染液，操作简便。
- 应用简便性：省去了传统硫化染料染色所需的还原步骤（使用硫化钠），工艺更简单，减少还原剂消耗和废水处理负担。
- 适用纤维：主要用于纤维素纤维（棉、麻、粘胶）的染色，也可用于维纶。
- 色谱与牢度：色谱以黑、蓝、棕、绿等深浓色为主。具有优异的耐洗牢度和较好的耐晒牢度，但耐氯漂牢度较差。
- 成本低廉：原料来源广泛，价格相对较低。
- 环保性：相较于传统硫化染料，可溶性硫化染料避免了使用大量硫化碱，减少了硫化物污染的风险，更符合现代环保要求。
  来源：《纺织染整助剂实用手册》（商成杰主编，化学工业出版社）、中国印染行业协会技术报告
与传统硫化染料的区别
关键区别在于水溶性的来源：
- 传统硫化染料：本身不溶，需在染浴中用还原剂（硫化钠）还原为可溶的隐色体钠盐才能上染。
- 可溶性硫化染料：在出厂前已完成还原反应并引入了水溶性基团（如磺酸基），产品本身就是水溶性的隐色体硫酸酯盐（如 Hydrosol, Immedial Soluble），可直接溶解使用。
  来源：《染料应用手册（第二分册）：硫化染料与还原染料》（章杰主编，中国纺织出版社）
应用注意事项
- 染色后仍需进行充分的氧化处理（通常使用空气氧化或氧化剂如过硼酸钠、双氧水），使染料在纤维内重新转化为不溶状态，以获得最终色泽和牢度。
- 部分品种可能存在储存稳定性问题，需注意保存条件。
- 虽然环保性有所改善，但仍需关注染色废水的处理。
  来源：《染整工艺学教程（第一分册）》（阎克路主编，中国纺织出版社）、国际环保纺织协会（OEKO-TEX®）相关标准解读

网络扩展解释

可溶性硫化染料是传统硫化染料的改良品种，通过化学改性使其具备水溶性，解决了传统硫化染料需强还原剂溶解的局限性。以下是其核心特点及原理：

水溶性改进
传统硫化染料需用硫化钠还原为隐色体钠盐才能溶解（），而可溶性硫化染料通过引入磺酸基（-SO₃H）等水溶性基团，可直接溶于水（）。这种改性使染色流程无需还原步骤，简化操作。
染色原理
与普通硫化染料依赖隐色体吸附再氧化的机制不同，可溶性硫化染料以分子状态直接吸附纤维，再经氧化形成不溶性沉淀固色（）。例如，染色时通过空气氧化或化学氧化剂（如双氧水）完成显色。
应用优势
- 避免传统硫化染料染色时的强碱性环境，减少纤维损伤（）；
- 适用于棉、麻及混纺织物，尤其适合厚重深色面料（）；
- 环保性提升，部分可溶性品种符合环保标准（）。
局限性
色光仍较传统硫化染料暗淡，鲜艳度不及活性染料，且成本略高于传统硫化染料（）。

目前这类染料主要用于工业染色领域，尤其在对色牢度要求高但色泽鲜艳度需求较低的场景（如牛仔布、帆布等）。提到其生产工艺仍基于芳胺或酚类化合物与硫的硫化反应，但后续增加了磺化等改性步骤。