客轮英文解释翻译、客轮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 passenger vessel

例句：

据报道，这艘客轮与一艘油轮相撞。
The liner is reported to have been in collision with an oil tanker.

分词翻译：

客的英语翻译：

be a stranger; customer; guest; objective; passenger; traveller; visitor

轮的英语翻译：

annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel

专业解析

客轮（kè lún）在汉英词典中的核心释义为：载运旅客的轮船。其英文对应词主要为passenger ship 或passenger liner，特指以运送旅客为主要目的的船舶。以下为详细解释：

一、核心定义

中文释义
指专门用于搭载旅客（而非货物）进行水上运输的轮船，包括远洋航行、近海渡轮及内河航运的载客船只。

来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆
英文对应词
- Passenger ship：泛指所有载客船舶，涵盖渡轮（ferry）、邮轮（cruise ship）等类型。
- Passenger liner：特指固定航线和班次的远洋客轮（如历史上的跨洋班轮）。
  来源：Oxford Learner's Dictionaries［网页链接］

二、细分类型与特征

根据功能和航线差异，客轮可分为两类：

类型	英文术语	典型特征
远洋/旅游客轮	Cruise ship	大型豪华船舶，提供娱乐设施，用于长途旅行或观光
短途渡轮	Ferry / Passenger ferry	连接两岸或邻近港口，高频次运输通勤旅客

来源：Cambridge Dictionary［网页链接］

三、行业术语扩展

班轮（Liner）：指按固定时间表运营的客轮或客货混装船，如历史名船“泰坦尼克号”即属远洋班轮。
滚装客船（Ro-Pax）：可同时运输旅客及车辆（如汽车、火车）的复合型船舶。
来源：Merriam-Webster［网页链接］

四、权威例句

“Thepassenger ship was equipped with lifeboats for 2,000 people.”
（该客轮配备了可容纳2000人的救生艇。）

来源：Collins Dictionary［网页链接］

网络扩展解释

客轮是指主要用于运送旅客的大型船只，以下是详细解释：

一、基本定义

客轮由“客”（乘客）和“轮”（轮船）组成，字面含义为载客的轮船。其核心功能是运输旅客，通常具备较大载客量。

二、分类及特点

根据用途和航线，客轮分为三类：

渡轮（Ferries）：短途运输工具，常见于跨水体或一日内往返的航线，如城市间轮渡。
远洋客轮（Ocean Liners）：用于长途国际航行，历史上是跨洋旅行的主要交通工具，现代多被航空替代。
邮轮（Cruise Ships）：以娱乐休闲为主，配备酒店、餐饮等设施，航程结束后返回出发地。

三、使用场景与功能

运输功能：传统客轮以满足交通需求为主，如渡轮、远洋客轮。
旅游功能：现代邮轮侧重提供度假体验，航程中停靠多个旅游目的地。

四、语言应用

在汉语中，“客轮”常作为成语使用，强调其规模性和载客属性，例如形容大规模人员运输的场景。

以上内容综合了多来源信息，如需进一步了解分类细节，和中的完整说明。