
【化】 corynantheine
【医】 Corynanthe johimbe Schum.
because of; cause; follow; on the basis of
"柯楠因"(kē nán yīn)是毒品可卡因(Cocaine)在中国历史上曾使用过的一个音译名称,属于非法毒品范畴。从汉英词典角度解析如下:
核心含义
"柯楠因"指从古柯树叶中提取的天然中枢神经兴奋剂,具有强致瘾性。其名称源于英文"Cocaine"的音译,早期文献(如20世纪初的化学、医学资料)曾使用该译名。
现代规范译名:可卡因(kě kǎ yīn)。
历史语境
该译名多见于民国时期文献,现已被"可卡因"取代。例如,1930年代《中华药典》曾收录"柯楠因"作为标准术语,后因禁毒政策及语言规范化而淘汰。
A potent stimulant drug derived from the leaves of the Erythroxylum coca plant, classified as a Schedule I controlled substance due to high abuse potential and severe health risks.
(源自古柯树叶的强效兴奋剂,因滥用风险高、危害严重被列为一级管制物质)
中国法律将可卡因(含所有别名如"柯楠因")列为严禁的毒品:
注:因"柯楠因"属历史术语且涉及违禁品,现代汉英词典(如《牛津汉英词典》《新世纪汉英大词典》)均以"可卡因 (Cocaine)"为规范词条,建议使用标准译名并严格遵守法律法规。
柯楠因是一种具有复杂结构和生物活性的天然生物碱类化合物,其含义可以从以下几个维度进行解析:
柯楠因是兼具理论研究和应用潜力的生物碱,其化学特性与生物活性的关联值得进一步探索。如需更详细数据(如CAS号差异或合成路径),建议查阅化学专业数据库或文献。
阿米卡星伴白朊玻璃状体腔布托啡诺产量分成呈文带细孔的滤网倒千里光碱蒂夹额骨间的粉红牙腹股沟表皮癣菌符号绘制共同对外关税好人红螺菌属简单混合策略优先文法角旋脊椎联胎可控地球卫星联合形式摩根氏沙门氏菌培训期燃料连续脱水身心失调施托弗耳氏手术睡鼠疏远者完工准备金万人空巷