布托啡诺英文解释翻译、布托啡诺的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 butorphanol
分词翻译:
布的英语翻译:
cloth; fabric
【建】 cloth
托的英语翻译:
entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【医】 pad; support
啡的英语翻译:
【机】 thiophenyla
诺的英语翻译:
promise; yes
专业解析
布托啡诺(Butorphanol)是一种合成的阿片类镇痛药,在汉英词典中通常对应为Butorphanol。以下是其详细解释,结合药理特性与临床应用:
一、基本定义与化学属性
- 中文名:布托啡诺
- 英文名:Butorphanol
- 化学分类:吗啡喃类衍生物,属于阿片受体部分激动剂(κ受体激动剂,μ受体部分激动/拮抗剂)。
- 药理特性:通过激活中枢神经系统κ阿片受体产生镇痛作用,同时对μ受体有部分激动和拮抗作用,降低呼吸抑制和成瘾风险。
二、主要临床应用
- 中重度疼痛管理
用于术后疼痛、癌性疼痛及产科镇痛(如分娩镇痛),效力约为吗啡的5-8倍,作用持续3-4小时。
- 麻醉辅助用药
作为术前镇静或平衡麻醉的组成部分,减少其他阿片类药物用量。
- 偏头痛急性期治疗
鼻喷剂型可用于快速缓解偏头痛发作(FDA批准适应症)。
三、使用注意事项与副作用
- 常见副作用:嗜睡、头晕、恶心,高剂量可能引发幻觉或烦躁(κ受体激活效应)。
- 禁忌人群:对阿片类药物过敏者、严重呼吸抑制患者、急性酒精中毒者禁用。
- 成瘾性与管制:虽成瘾风险较低,仍被列为国家麻醉药品管制品种(中国:麻醉药品目录;美国:DEA Schedule IV)。
四、权威参考资料
- 美国食药监局(FDA)药品说明书:Butorphanol Tartrate Injection标签(适应症与安全性数据)
- 世界卫生组织(WHO)药物信息:Butorphanol药理特性综述(国际非专利药品评论)
- 国家药品监督管理局(NMPA)公告:麻醉药品品种目录(2023版)
五、中英文对照关键术语
中文术语 |
英文术语 |
阿片受体部分激动剂 |
Opioid partial agonist |
镇痛效力 |
Analgesic potency |
呼吸抑制 |
Respiratory depression |
鼻喷剂 |
Nasal spray |
药物依赖性 |
Drug dependence |
来源说明:
: U.S. Food and Drug Administration (FDA), Butorphanol Tartrate Label.
: World Health Organization (WHO), Butorphanol in Essential Medicines Review.
: 国家药品监督管理局 (NMPA), 《麻醉药品品种目录》.
网络扩展解释
布托啡诺(Butorphanol)是一种人工合成的阿片受体部分激动-拮抗剂,主要用于中重度疼痛管理。以下从多个维度综合解释其特性:
1.药理作用与机制
- 受体作用:主要激动κ1受体,对μ受体有弱阻断作用,镇痛效力为吗啡的3.5~7倍。
- 镇痛特点:兼具κ受体激动和μ受体拮抗的双重特性,可减少传统阿片类药物的呼吸抑制、成瘾性等副作用。
2.适应症
- 疼痛管理:癌性疼痛、术后疼痛、外伤或肾/胆绞痛等中重度疼痛。
- 麻醉辅助:术前用药或临床麻醉诱导。
3.药代动力学
- 吸收与生物利用度:口服首过效应显著(生物利用度5%~17%),肌注吸收完全(30~60分钟达峰),鼻喷雾生物利用度48%~70%(15分钟起效)。
- 代谢与排泄:肝脏代谢为无活性产物,80%经尿液、11%经胆汁排出,半衰期健康人群4.7~5.8小时,肾功能不全者延长至8.6~10.5小时。
4.用法与剂型
- 给药途径:静脉注射、肌内注射、鼻喷雾(常见规格1mg/ml、4mg/2ml)。
- 剂量范围:单次剂量1~2mg(鼻喷雾或注射),需根据疼痛程度调整。
5.不良反应与禁忌
- 常见反应:镇静、恶心、头晕、呕吐等。
- 严重风险:与酒精或其他中枢抑制剂联用可能导致呼吸抑制加重。
- 禁忌人群:对药物过敏者、严重呼吸功能不全患者。
6.特殊人群用药
- 老年人/肾功能不全者:需减量并延长给药间隔。
- 孕妇及哺乳期:可能透过胎盘和乳汁,需权衡利弊后使用。
7.研发与制剂
- 研发背景:原研由施贵宝开发,国内现有4家企业获批生产,参比制剂为Hospira产品。
- 优势:呼吸抑制风险低(仅为吗啡1/5)、成瘾性低、胃肠副作用少。
如需更详细用药指导或完整说明书,可参考药品官方资料或咨询专业医师。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
奥勒冈香脂标签涂胶机波纹补充项目大豆甾醇电极极化电晕电流电阻放大器对话服务数据单元二羟西君返驰线刚强地干性角膜炎个人语言设计毫克货主要成本简单算术平均数口令保护皮加隆上灰泥上院商约声音输入装置噬髓鞘质细胞双金属片填料压盖桶匠业统一成本控制投资分类帐推动