月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

睡鼠英文解释翻译、睡鼠的近义词、反义词、例句

英语翻译:

dormouse

分词翻译:

睡的英语翻译:

couch; doss; pound one's ear; rest; sleep

鼠的英语翻译:

rat
【医】 mouse; rat

专业解析

睡鼠(Dormouse)的汉英词典释义与详解

一、核心释义

在汉英词典中,“睡鼠”对应的英文为“dormouse”(复数形式:dormice),属啮齿目(Rodentia)睡鼠科(Gliridae)的小型哺乳动物。其名称源于法语“dormir”(意为“睡眠”),因其具有极长的冬眠习性(可达6个月)而得名。

二、生物学特征

  1. 形态特征:体型娇小(体长6-19厘米),尾部长且蓬松,眼大耳圆,毛色多为灰褐或红褐色。
  2. 生活习性:
    • 夜行性:夜间活动,以坚果、浆果、昆虫为食。
    • 冬眠时长:温带种类每年冬眠长达6个月,代谢率降至极低以保存能量(来源:《大英百科全书》“Dormouse”条目)。
  3. 分布范围:主要分布于欧洲、北非及亚洲温带森林,栖息于树洞或灌木丛中。

三、文化象征与文学引用

睡鼠因嗜睡特性成为西方文学中的经典意象。最著名见于刘易斯·卡罗尔(Lewis Carroll)的《爱丽丝梦游仙境》(Alice's Adventures in Wonderland),其中“疯帽匠的茶会”章节中,睡鼠多次在谈话中陷入沉睡,象征荒诞与梦幻(来源:原著第7章)。

四、物种保护现状

因栖息地破坏,欧洲睡鼠(Muscardinus avellanarius)被国际自然保护联盟(IUCN)列为“近危物种”(Near Threatened)。英国等国家已将其纳入保护法案,禁止捕杀与贸易(来源:IUCN红色名录)。

权威参考资料

(注:文学引用及学术来源均基于公开出版物,未提供链接处因无法验证当前有效链接,建议通过权威数据库检索原文。)

网络扩展解释

睡鼠是啮齿目睡鼠科的一类小型哺乳动物,因冬眠时间极长而得名。以下从多个角度综合解释其特点:

一、定义与基本特征

睡鼠体型小巧,体长8-20厘米,体重30-100克,外形兼具鼠类与松鼠特征。其显著特征包括:

二、生活习性与冬眠

  1. 超长休眠期:全年约9个月处于冬眠(秋末至夏初),寿命5年中75%时间在睡觉
  2. 极端生理调节:冬眠时新陈代谢率降至正常1%,体温骤降,呼吸频率锐减,依靠储存脂肪存活
  3. 夜行性活动:夏季苏醒后仅在夜间觅食,擅攀爬树枝,以浆果、坚果、昆虫为食

三、分布与栖息

主要分布于欧亚大陆及非洲,栖息于阔叶林、混交林和山地灌丛,常在树洞或枝杈间筑巢。我国也有少量分布,但野生种群较罕见。

四、特殊生存机制

通过快速将食物转化为脂肪储存,适应食物季节性短缺。冬眠期间体重可减少近半,仍能维持生命体征。这种生理特性使其成为哺乳动物中休眠时间最长的物种之一。

注:部分文献提及的「土拨鼠」与睡鼠实为不同物种,需注意区分。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八脚基座不分离穿着单电子激发电极降负向水性共集极固定磨轮机红杉醇黄铅矾护胸甲寄存器倾卸机能异常的晶鞘君主的特权聚众氯化六羟季铵明确的承担义务判定节点旁睾炎偏执狂的前滩三甲醛商业折扣双氯青霉素水土适应数值口径损益计算表唆使发假誓者铁线莲