英语翻译：

【机】 brimstone burner gas; brimstone gas

分词翻译：

燃的英语翻译：

burn; ignite; light
【医】 ignition; inflame

硫的英语翻译：

sulfur; sulphur
【化】 sulphur
【医】 S; sulf-; sulfo-; sulfur; sulph-; sulphur; thio-

炉气的英语翻译：

【机】 burner gas

专业解析

燃硫炉气（英文：Sulfur Combustion Gas 或Sulfur Furnace Gas）指在工业生产中，通过燃烧硫磺（Sulfur）产生的混合气体。其主要成分为二氧化硫（SO₂），是硫酸制造、冶炼等工艺的关键中间产物。以下是详细解释：

1.组成与生成原理

• 硫磺燃烧反应：硫磺在燃硫炉中与过量空气反应，生成二氧化硫气体。化学方程式为： $$ S + O_2 rightarrow SO_2 $$
• 主要成分：SO₂（占比约8%-12%），其余为氮气（N₂）、氧气（O₂）及微量杂质（如粉尘、砷化物等）。

2.工业应用

• 硫酸生产核心原料：燃硫炉气经净化、转化后生成三氧化硫（SO₃），再与水结合制取硫酸。
• 其他用途：用于硫磺回收、造纸漂白、食品加工（如熏蒸防腐）等领域。

3.特性与处理要求

• 高温腐蚀性：含SO₂的气体在高温下易腐蚀金属设备，需采用耐酸材料（如高硅铸铁）。
• 净化必要性：含砷、硒等杂质的气体需经电除尘、洗涤塔等净化，避免催化剂中毒。

参考资料

1. 《硫酸生产工艺技术》（中国硫酸工业协会）
2. 《化工辞典》（化学工业出版社）
3. Kirk-Othmer《化工百科全书》（Wiley出版社）

网络扩展解释

“燃硫炉气”是一个工业领域的专业术语，结合搜索结果中的相关信息，可从以下几个方面进行解释：

1.基本定义

燃硫炉气指通过燃烧硫磺产生的气体，主要成分为二氧化硫（SO₂）。其英文对应翻译为brimstone burner gas 或brimstone gas（）。

2.生产设备与用途

• 设备：通常由自动燃硫炉（或称焚硫炉、二氧化硫发生器）生成，通过精确控制硫磺燃烧量产生SO₂气体（）。
• 应用领域：广泛用于化工、冶炼、食品加工等行业，例如制酸工艺、杀菌消毒或金属冶炼（）。

3.环保要求

传统燃硫炉因污染问题（如SO₂排放超标）逐渐被淘汰，新型设备更注重环保性能，例如通过燃烧控制技术减少污染（）。

4.与其他“炉气”的区别

需注意“炉气”一词在文学或日常用语中可能指炉灶香气（如唐诗中的描述）或比喻人因焦躁产生的情绪（）。但“燃硫炉气”特指工业燃烧硫磺的气体产物，二者含义完全不同。

燃硫炉气是硫磺燃烧生成的工业气体，需结合具体语境区分其专业性与文学性含义。如需进一步了解设备技术细节或环保标准，可参考企业资料（如）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】