月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可可英文解释翻译、可可的近义词、反义词、例句

英语翻译:

cocoa
【医】 cacao; cocoa; Theobroma cacao L.
【经】 cocoa

分词翻译:

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

专业解析

可可(kě kě)是汉语中一个多义词项,在不同语境下具有以下核心含义:

1. 植物与食品

指热带乔木“可可树”(学名:Theobroma cacao)及其果实加工品。其种子经发酵、烘焙后制成可可粉或巧克力,是重要的食品原料。可可树原产于中南美洲,现广泛种植于赤道地区。该词对应的英文为“cocoa”或“cacao”,如“可可豆”译为“cocoa beans”(来源:《牛津英语词典》)。

2. 形容词用法

在现代汉语口语中,“可可”可表“可爱、令人喜爱”之意,常见于网络语境。例如:“小猫蜷缩的样子真可可”。此用法源于方言词汇的流行化,与英文“cute”存在语义对应关系(来源:《现代汉语方言大词典》)。

3. 音译词拓展

作为音译词,“可可”还用于翻译外文人名(如“Coco”)、地名或品牌名。例如法国设计师Coco Chanel在中文里固定译作“可可·香奈儿”,此处“可可”仅为音节转写,无实际语义(来源:《世界人名翻译大辞典》)。

学术参考依据

上述释义综合了《中国植物志》(中国科学院植物研究所)、食品工业术语标准(GB/T 15091-1994)及《现代汉语词典》(第7版)的权威定义,确保解释的准确性与专业性。

网络扩展解释

“可可”一词在不同语境中有多重含义,以下为详细解释:

一、植物学定义

可可(学名:Theobroma cacao)是梧桐科常绿乔木,树高可达12米,果实呈卵形,成熟时呈红色或黄色。种子经烘焙、粉碎后可制成可可粉,广泛用于饮料和食品加工。原产于美洲热带地区,现中国广东、海南、台湾等地有栽培。

二、主要用途

  1. 食品原料:种子制成的粉末(可可粉)是巧克力、热饮的主要成分。
  2. 药用价值:种子榨取的油脂可用于医药领域。
  3. 饮料:直接冲泡成饮品,亦称“蔻蔻”(英文 cocoa 的音译)。

三、其他含义

  1. 古汉语用法:
    • 唐代诗词中表示“少许”或“模糊”,如“雪点江梅纔可可”(宋·刘辰翁)。
    • 元代戏曲中意为“恰好”,如《生金阁》中的用法。
  2. 人名寓意:
    作为名字时,象征“顺利”“合宜”,带有积极向上的寓意。

四、扩展知识

如需更全面的植物学信息或历史文献例证,可参考、10等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本生漏斗苯乙酰谷氨酰胺笔杆布枯甙擦边球查封命令岔路平衡道岔曲度低水位警报器多边及双边援助计划高效空气微粒过滤器跟骰跖侧斜韧带恢复格式化碱性试剂搅拌轴加热烟雾发生器结构公用揭示牌机械矫形术冷模塑料临时再保险麦角克拉芬嵌套间接命令文件取得使女试铜铁灵胎中的违反信托义务委托代替微型记录器