可分离沉淀物英文解释翻译、可分离沉淀物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 removable clay matter

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

分离的英语翻译：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【计】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【医】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【经】 separate

沉淀物的英语翻译：

dreg; precipitate; sediment; settling
【化】 deposit matter; sludge
【医】 magistery; precipitum

专业解析

在汉英词典及化学工程领域中，"可分离沉淀物"对应的标准英文翻译为"separable precipitate"或"separated sediment"，指通过物理或化学方法能从液相中有效分离的固态悬浮物质。其核心特征包含三个维度：

化学构成
通常由溶液中过饱和溶质结晶生成（如碳酸钙沉淀），或通过添加絮凝剂形成的聚合体（如氢氧化铝胶体）。该过程符合质量作用定律：

$$

K_{sp} = [A^{m+}]^n[B^{n-}]^m

$$

其中Ksp为溶度积常数，决定沉淀生成阈值。
分离特性
区别于胶体溶液，其颗粒直径多大于1微米，可通过重力沉降（Stokes定律）、离心分离或膜过滤等方式实现固液分离。工业应用中分离效率需达到98%以上。
应用场景
在水处理领域，铝盐混凝生成的Al(OH)₃沉淀可去除90%以上悬浮物；冶金工业中，锌电解液通过pH调节分离Fe(OH)₃沉淀，保障电镀纯度。

网络扩展解释

“可分离沉淀物”是化学中用于描述通过特定方法从溶液中分离出的难溶性固体物质的概念，其核心含义和特点如下：

一、定义与形成

基本定义
可分离沉淀物指在溶液中因溶解度低而析出的固体物质，通常通过沉淀反应或物理分离手段（如过滤、离心）与液相分离。例如，向含硫酸根离子的溶液中加入钡离子会生成硫酸钡沉淀。
形成条件
- 溶解度限制：20°C时溶解度小于0.01g/100g水（属难溶物）。
- 过饱和析出：当溶液浓度超过溶质溶解度时，多余部分以固体形式析出。

二、应用与意义

物质分离
沉淀法常用于分离混合物中的特定成分，如工业提纯、实验室分析（如重量分析法）。
反应指示
沉淀生成可作为化学反应发生的标志，例如检验氯离子时生成白色AgCl沉淀。

三、判断标准

根据溶解性规律，常见沉淀物包括：

金属氢氧化物（如Fe(OH)₃）、硫化物（如CuS）
硫酸盐（如BaSO₄）、碳酸盐（如CaCO₃）等。

四、扩展说明

“可分离”强调通过物理手段（如过滤）或静置分层实现固液分离，与溶解态物质形成明显界限。在非化学语境中，该词也可比喻知识或经验的积累（），但此用法需结合上下文区分。

如需更完整的溶解性表或具体分离技术细节，可参考化学手册或实验指南。